Results, つま #n

JLPTN4
妻★【つまtsuma】夫・具

noun:

  • wife ［妻］
  • my dear; dear; honey ［妻・夫］ - archaism
  • garnish (esp. one served with sashimi) - usually written using kana alone
  • embellishment - usually written using kana alone

私watashiはha妻tsumaをwo見舞いmimaiにni病院byouinにniいったitta。 I went to the hospital to see my wife.

エリザベスERIZABESU ２世seiがga身罷っmimakaたtaためtame、妻tsumaがgaとめどなくtomedonaku涙を流しnamidawonagashiてteいるiru。 My wife is crying a river of tears because Queen Elizabeth II has passed away.

褄【つまtsuma】

noun:

  • skirt (of a kimono); hem (of a kimono)
端【つまtsuma】妻

noun:

私watashiはha妻tsumaをwo見舞いmimaiにni病院byouinにniいったitta。 I went to the hospital to see my wife.

Partial results:

JLPTN3
つまりtsumari☆《詰まり・詰り》

adverb:

  • that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
  • in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically

noun:

  • clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage
  • shrinkage
  • end; conclusion ➜ とどのつまり
  • dead end; corner - archaism
  • distress; being at the end of one's rope - archaism

超chou高圧水kouatsusuiのno噴射funshaによりniyori、ほとんどhotondoのno詰まりtsumariがga排除haijoされるsareru。 By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.

光源kougen、つまりtsumari光kouのno向きmukiだdaなna、それsoreとto陰影in'eiとかtokaにもnimo気をつけてkiwotsukete、できるdekiruだけdake正確にseikakuni手元temotoにniあるaruクロッキー帳KUROKKIIchouにni書き取ってkakitotteいくikuだけdake。 Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.

「ええとeeto、そのsono合コンgoukonというtoiuのnoはhaつまりtsumari・・・」「普通のfutsuunoコンパKONPAだdaよyo」 "Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."

妻子☆【さいしsaishi・つまこtsumako・めこmekoobs.】

noun:

  • wife and children
  • wife ［さいし・めこ］ - archaism

妻子saishiはha運命unmeiにni与えられたataerareta人質hitojichiであるdearu。 Wife and children are hostages given to fortune.

つま先☆【つまさきtsumasaki】爪先☆

noun:

  • toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

爪先tsumasakiがga浮きたっukitaちゃうchauよyo。 That keeps me on my toes.

爪楊枝☆【つまようじtsumayouji】妻楊枝irr.

noun:

  • toothpick

トムTOMUはha爪楊枝tsumayoujiをwoくわえkuwaeてteいiたta。 Tom was chewing on a toothpick.

つまみtsumami☆《摘み・摘まみ・撮み・抓み》

noun:

  • knob; handle; button
  • (file) handle - IT term
  • snack (to have with a drink); side dish

suffix:

  • a pinch (e.g. of salt)

noun / suffix noun:

  • picking; harvesting

春haruがga来るkuruとto人々hitobitoはhaのぐさnogusaをwo摘みtsumamiにni出かけますdekakemasu。 When spring comes, people go out to pick wild plants.

私watashiはhaいちごichigoをwo摘みtsumamiにni行ったitta。 We went picking strawberries.

撮み洗い【つまみあらいtsumamiarai】摘み洗い☆

noun:

  • washing only the soiled part (of a garment)
つまみ食い【つまみぐいtsumamigui】摘まみ食い・摘み食い・撮み食い Inflection

noun / ~する noun:

  • eating with one's fingers
  • snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting
  • embezzlement; misappropriation; exploiting something
  • flirting

彼kareはhaケーキKEEKIをwoつまみ食いtsumamiguiするsuruのnoをwo見られたmirareta。 He was seen to eat a piece of cake secretly.

爪皮【つまかわtsumakawa】爪革

noun:

  • protective cover on a clog
つまぐろよこばいtsumaguroyokobai《褄黒横這・褄黒横這い》ツマグロヨコバイTSUMAGUROYOKOBAI

noun:

  • green rice leafhopper (Nephotettix cincticeps)
妻戸【つまどtsumado】

noun:

  • (pair of) wooden doors in the interior of a home
  • door to a pavilion in a Heian period palace ➜ 寝殿造
妻入り【つまいりtsumairi】妻入irr.

noun:

  • Japanese traditional architectural style where the main entrance is on one or both of the gabled sides ➜ 平入り
つまげすずめばちtsumagesuzumebachi《端黒雀蜂》ツマグロスズメバチTSUMAGUROSUZUMEBACHI

noun:

  • lesser banded hornet (Vespa affinis)
爪弾き【つまはじきtsumahajiki】 Inflection

noun / ~する noun:

  • black sheep (of a family); ostracism

彼kareはhaみんなminnaにniつまはじきtsumahajikiされているsareteiru。 He is left out of everything.

爪弾き【つまびきtsumabiki・つめびきtsumebiki】 Inflection

noun / ~する noun:

  • playing with one's fingers (a guitar, etc.)
妻問婚【つまどいこんtsumadoikon】

noun:

  • type of marriage where the man merely visits his wife without living with her; duolocal marriage
褄取り【つまどりtsumadori・つまとりtsumatori】端取り・褄取・端取

noun:

  • rear toe pick - Sumo term
妻の命【つまのみことtsumanomikoto】夫の命

noun:

  • you (referring to one's spouse or partner); dear - archaism - polite language
爪立ち【つまだちtsumadachi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • standing on tiptoes
つまみものtsumamimono《摘み物・摘まみ物・撮み物》

noun:

  • snack (to have with a drink); side dish
つまずきtsumazuki《躓き》

noun:

  • stumbling
  • failure; misstep
つまみ菜【つまみなtsumamina】摘み菜・摘まみ菜・撮み菜

noun:

  • rape seedlings; pinched-off vegetable seedlings; young edible greens
詳らか【つまびらかtsumabiraka・つばひらかtsubahirakaobs.】審らか Inflection

adjectival noun:

  • detailed; clear
つまぐろおおよこばいtsumaguroooyokobai《褄黒大横這い》ツマグロオオヨコバイTSUMAGUROOOYOKOBAI

noun:

  • Bothrogonia ferruginea (species of leafhopper)
つまじろtsumajiro《爪白・端白・妻白》ツマジロTSUMAJIRO

noun:

  • silvertip shark (Carcharhinus albimarginatus, a requiem shark found throughout the tropical Indian and Pacific Oceans)
つまみねじtsumamineji《摘み捻子・撮み捻子》

noun:

  • thumbscrew
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for つま #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary