Nothing found in Words.

From Sentences:

marunichiオンラインONRAINdekimiwomiないnaiなんてnanteびっくりbikkuridayo
It almost scared me not to see you online for a whole day.
ウィキペディアUIKIPEDEIAdeいつかitsukaバイアグラBAIAGURAwo検索kensakuするsuruなんてnante思っomotemomiなかっnakatawa
I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.
kareniだまさdamasareなかっnakataなんてnanteついてるtsuiterune
You're lucky because he didn't bite you.
あなたanatagaじゃがいもjagaimowo買うkauようyouni奇蹟kisekiwo買うkauことkotogaできdekiないnaiなんてnante本当にhontouni残念zannendawa
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
自殺jisatsuなんてnanteするsurunじゃjaないnai
Never try to die.
あなたanataってtteなんてnanteきれいkireinanでしょdeshou
How beautiful you are!
なんてnanteつむじ曲がりなtsumujimagarinaやつyatsuda
What a crank he is!
ameくらいkuraide電話denwaga混線konsenしてたらshitetara日本nipponなんてnante大変taihenですdesuyone
If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?
仮性近視kaseikinshiというtoiunoha知ってましたshittemashitagaまさかmasaka自分jibunno子供kodomoga仮性近視kaseikinshiになるninaruなんてnante思ってませんでしたomottemasendeshita
I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it.
子供kodomoniお金okanewo残そうnokosouなんてnante考えずkangaezuniパーッとPAAtto派手にhadeni遊んでasonde使い切ってtsukaikitte下さいkudasaine
Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.
本物honmononoノイローゼNOIROOZEnoyatsugaノイローゼNOIROOZEdaなんてnante自称jishouするsurunokane
Do you think real neurotics really go and call themselves such?
一人de原始林genshirinhe乗り込もうnorikomouとはtohakimihaなんてnante勇ましいisamashiiんだnda
How brave of you to go alone into the primaeval forest!
小中学生shouchuugakuseiなんてnanteまだまだmadamada善悪zen'akuno見分けmiwakemo現実genjitsuto仮想kasouno見分けmiwakemoつかないtsukanai
Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction.
ウチUCHIだってdatte閑古鳥が鳴くkankodoriganakuようなyounaカツカツKATSUKATSUno状態joutaidaからkaraバイトBAITOwo雇うyatou余裕yoyuuなんてnanteないnai
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
目の前menomaede繰り広げられるkurihirogerareruやり取りyaritorihaorega入り込むhairikomuhimaなんてnanteミリMIRImoないnai
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
一生懸命isshoukenmei作られたtsukuraretaゲームGEEMUにはniha一生懸命にisshoukenmeini取り組むtorikumunoga礼儀reigiなんだnandayoポーズPOOZUボタンBOTANなんてnante押したらoshitaraゲームGEEMUni失礼shitsureidaもんmon
It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!
溜息tameikiなんてnanteついてたtsuiteta?」「不幸せなfushiawasenaオーラOORA出しdashiながらnagarane
"Did I really sigh?" "While giving out an aura of unhappiness."
まあmaaそれでもsoredemokimiよりyorihaはるかにharukanibokunohouga点数tensuu高いtakaiけどkedone。」「なんnanですdesuってttewatashiga本気を出せばhonkiwodasebaあなたanataなんて、目じゃないnante,mejanaiwa!」
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"
はいhai今度kondohaこれkoreneこれkoretoこれkoreno組み合わせkumiawaseなんてnantechouいけてるiketeruかもkamo
OK, this next! The combination of this and this might be way sexy!
論文ronbundaなんてnante・・・watashiga書いてるkaiterunohaただtadano随想zuisouエッセイESSEIみたいなmitainaもんmonですdesuyo
Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays.
他のtano役職yakushokuなんてnante残ってないnokottenaishiあとatohahira部員buinだけdakedayo
Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.
よりによってyoriniyotte相手aitegaノーマークNOOMAAKUnoスーSUUちゃんchanなんてnante
That it be with the off-the-radar Sue of all people!
めったにmettani乗らないnoranaiヨットYOTTOなんてnanteただtadano金食い虫kinguichuuda
It's just throwing money away to have a yacht you rarely use.
まさかmasaka惚れたhoretaんですndesuka認めんmitomen認めんmitomenzoあのanootokowo義弟giteiになるninaruなんてnantebokuha絶対zettaiいやiyaですdesu
You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!
まさかmasaka花子hanakoさんsanwoストーキングSUTOOKINGUするsuruなんてnante・・・!最近saikinおとなしいotonashiiからkara油断yudanしたshitawa
That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なんて #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary