Results, な #v

Partial results:

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
  • to rival; to match; to equal

必ずkanarazu、全てのsubeteno品物shinamonoがga一列にni並ぶnarabuようにしてyounishite下さいkudasai。 See to it that all the items are arranged in a row.

彼kareはha古今kokonにni並ぶnarabu者monoのnoないnai偉大なidaina政治家seijikaであるdearu。 He is the greatest statesman that ever lived.

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

父chichiはha私watashiにniピアノPIANOをwo習うnarauようにyouni勧めたsusumeta。 My father encouraged me to study the piano.

なるnaru☆《成る・為る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain
  • to result in; to prove to be
  • to consist of; to be composed of
  • to succeed; to be complete
  • to change into; to be exchanged for
  • to play a role ➜ 成り済ます
  • to be promoted - Shōgi term

godan ~る verb:

  • to do ... - as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc. - honorific language

枝edaがga伸びnobi、実miがga成るnaruことkotoをwo想定souteiしてshite接ぐtsugu場所bashoをwo選びましょうerabimashou。 Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.

1チームCHIIMUはha9人ninのno選手senshuからkara成るnaru。 Nine players make up a team.

年を取るtoshiwotoruとto目ざとくmezatokuなるnaru。 As one grows old, one becomes a light sleeper.

並べる☆【ならべるnaraberu】双べる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to line up; to set up; to arrange in a line
  • to enumerate; to itemize
  • to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)

身長shinchou順にjunni男の子otokonokoをwo並べるnaraberu。 Rank boys according to their height.

なくすnakusu☆《無くす・失くすirr.》 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to lose (something); to mislay
  • to get rid of; to eliminate; to remove

タイポTAIPOみるmiruとto答えるkotaeru気kiなくすnakusu。 When I see typos I lose interest in answering.

そのsono国kuniのno財政zaiseiのno赤字akajiをwoなくすnakusuにはniha、もっとmotto、たくさんtakusanのno外国gaikokuのno援助enjoをwo注ぎ込まsosogikomaなければならなかったnakerebanaranakatta。 To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.

鳴く☆【なくnaku】啼く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to sing (bird)
  • to make sound (animal); to call; to cry; to chirp
  • to make a meld call (e.g. pung, kong) [鳴く] - Mahjong term

おんどりondoriよりもyorimoめんどりmendoriのno方houがga大声oogoeでde鳴くnaku家ieはha悲しいkanashii家ieだda。 It is a sad house where the hen crows louder than the cock.

羊hitsujiはha何てnanite鳴くnakuのno? What sound does a sheep make?

投げる☆【なげるnageru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to throw; to cast away
  • to face defeat; to give up

猫nekoにni石ishiをwo投げるnageruなna。 Don't throw a stone at a cat.

治す☆【なおすnaosu】直す☆ Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to cure; to heal - usu. 治す
  • to fix; to correct; to repair - usu. 直す

auxiliary verb:

  • to do over again - after -masu base of verb; usu. 直す
  • to replace; to put back as it was - usu. 直す - Kansai dialect
  • to convert (into a different state); to transform - usu. 直す

風邪kazeをwo治すnaosuのにnoni三週間shuukanかかりましたkakarimashita。 It took me three weeks to get over the flu.

直すnaosuのにnoni、どのくらいdonokurai時間がかかりますjikangakakarimasuかka。 How long does it take to alter it?

治る☆【なおるnaoru】直る☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be cured; to get well; to be healed - esp. 治る
  • to get mended; to be repaired; to be fixed - esp. 直る

薬kusuriをwo飲みnomi始めるhajimeruとto、すぐにsuguni痛みitamiなどnadoのno症状shoujouはhaとれてtoreteきますkimasuがga、すぐにsuguni潰瘍kaiyouがgaなおるnaoruわけではありませんwakedehaarimasen。 When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.

いったいittai、いつitsuになったらninattaraそのsonoケチKECHIはha直るnaoruのno? When will you ever loosen your purse strings?

鳴る☆【なるnaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

動き出すugokidasuときtoki、ベルBERUがga「ちんちんchinchin」とto鳴るnaru。だからdakara、ちんちんchinchin電車densha。 When it sets off the bell rings, "ding-ding". Thus 'ding-ding-train'.

慣れる☆【なれるnareru】馴れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with - esp. 慣れる
  • to become skilled in; to become experienced at - esp. 慣れる
  • to become tame; to become domesticated - esp. 馴れる

ichidan verb / auxiliary verb:

  • to get used to doing - after the -masu stem of a verb

話hanashiをwoするsuruことkotoでde自分jibunをwo曝け出す曝kedasuことkotoをwo恐れずosorezu、英語eigoでde他人taninとtoしゃべるshaberuあらゆるarayuru機会kikaiをwoとらえtoraeなさいnasai。そうすればsousurebaじきにjikini形式張らないkeishikiharanai会話kaiwaのno場面bamenでde気楽kirakuにniなれるnareruであろうdearou。 Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.

私watashiがgaここkokoのno生活seikatsuにni慣れるnareruのnoにni時間がかかりjikangakakariそうsouですdesu。 It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.

泣く☆【なくnaku】哭くirr. Inflection

godan ~く verb:

  • to cry; to weep; to sob; to howl

さぁsaa笑っwaraてte、泣くnakuのnoはha後go! Smile now, cry later!

亡くなる☆【なくなるnakunaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to die

毎年maitoshi交通事故koutsuujikoでde亡くなるnakunaru老人roujinがga多いooi。 Lots of old people are killed in traffic accidents every year.

なくなるnakunaru☆《無くなる》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be lost (e.g. luggage); to be missing
  • to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more
  • to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

やがてyagateこの世konoyoからkara戦争sensouがgaなくなるnakunaru日hiがgaくるkuruだろうdarou。 The day will soon come when there will be no more wars in the world.

なさるnasaru☆《為さる》

godan ある verb (spec.) / transitive:

  • to do - honorific language

病気byoukiがga全快zenkaiなさるnasaruようにyouni。 I hope you will be completely cured.

流す★【ながすnagasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) ➜ 涙を流す
  • to wash away
  • to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam
  • to cruise (e.g. taxi)
  • to float; to set adrift
  • to call off (a meeting, etc.)
  • to exile; to banish

あんなanna恐ろしいosoroshii男otokoのnoためにtameni流すnagasu涙namidaはhaないnai。 I cannot shed a tear for that horrible man.

水mizuにni流すnagasu。 Don't cry over spilled milk.

彼kareはha夕方yuugataのnoニュースNYUUSUでde、そのsono殺人satsujinのno裁判saibanをwo最初saishoにni流すnagasuことkotoにni決めたkimeta。 He decided to put the murder trial first in the evening news.

流れる☆【ながれるnagareru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)
  • to be washed away; to be carried
  • to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray
  • to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate
  • to be heard (e.g. music); to be played
  • to lapse (e.g. into indolence, despair)
  • to pass; to elapse; to be transmitted
  • to be called off; to be forfeited
  • to disappear; to be removed

城shiroからkaraそのsonoふもとfumotoをwoゆるやかにyuruyakani湾曲wankyokuしてshite流れるnagareru川kawa全体zentaiがga見えましたmiemashita。 From the castle we could see the whole curve of the river around its base.

アルフォンスARUFUONSUがga空soraをwo見上げたmiagetaままmama、速くhayaku流れるnagareru雲kumoをwo見つめていたmitsumeteita。 Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.

電流denryuuがga流れるnagareru電線densenにniコイルKOIRUをwo近づけるchikazukeruとto、コイルKOIRUにもnimo電気denkiがga流れますnagaremasu。 When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.

眺める☆【ながめるnagameru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to look at; to gaze at; to watch; to stare at
  • to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
  • to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe

彼kareはha鳥toriがga頭上zujouをwo飛んでtondeいくikuのnoをwo眺めるnagameruのnoがga好きsukiですdesu。 He likes to watch the birds fly above his head.

悩む☆【なやむnayamu】 Inflection

godan ~む verb:

  • to be worried; to be troubled

彼女kanojoのnoことkotoでdeそんなにsonnani真剣にshinkenni悩むnayamu必要hitsuyouはhaなかったnakattaのにnoni。 You need not have worried about her so seriously.

怠ける☆【なまけるnamakeru】懶ける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be idle; to slacken

ichidan verb / transitive:

  • to neglect (e.g. one's work) ➜ 怠る

概してgaishite人間ningenはha怠けるnamakeru傾向keikouにniあるaru。 As a rule, man is inclined to be lazy.

なるnaru★《生る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to bear fruit

金kinのnoなるnaru木kiはhaないnaiんnだdaよyo。 Money doesn't grow on trees, you know.

殴る★【なぐるnaguru】擲る・撲る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to strike; to hit; to beat; to punch

痛いitai!由紀子yukiko!痛いitaiよyo。グーGUUでde殴るnaguruのnoはhaよせyoseよyo! Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!

なすnasu☆《為す・成す》 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to build up; to establish - esp. 成す
  • to form; to become (a state) - esp. 成す
  • to accomplish; to achieve; to succeed in
  • to change into
  • to do; to perform - esp. 為す

auxiliary verb:

  • to intend to; to attempt; to try - archaism

彼kareはhaきっとkitto一財産をwo成すnasuでしょうdeshou。 He is bound to make a fortune.

あなたanataのnoいうiuことkotoとto成すnasuことkotoはha違うchigau。 You don't practice what you preach.

彼女kanojoはha一時ichijiにni二事gotoをwoなすnasu能力nouryokuをwoもっているmotteiru。 She has a faculty for doing two things at once.

ならうnarau☆《倣う・傚う・慣らう》 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to imitate; to follow; to emulate
長引く☆【ながびくnagabiku】長びく Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be prolonged; to drag on

そのsono経済学者keizaigakushaはha長引くnagabiku不況fukyouをwo予期yokiしていたshiteita。 The economist anticipated a prolonged depression.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for な #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary