Results, にかけては #part

Nothing found in Words.

From Sentences:

料理ryouriにかけてはnikaketeha、彼女kanojoはha名人meijinだda。
She is an expert when it comes to cooking.
中国chuugoku料理ryouriをwoつくるtsukuruことkotoにかけてはnikaketeha、彼女kanojoのno右に出るmiginideru者monoはhaいないinai。
She is second to none when it comes to cooking Chinese food.
彼女kanojoはha数学suugakuにかけてはnikaketeha天才tensaiですdesu。
She is a genius at mathematics.
彼kareはha経済keizaiにかけてはnikaketeha誰にもdarenimo負けないmakenaiとto自負jifuしているshiteiru。
He flatters himself that he is second to none in finance.
彼kareはhaフランス語furansugoをwo自由にjiyuuni使いこなすtsukaikonasuことkotoにかけてはnikaketehaだれにもdarenimo劣らないotoranai。
He is second to none in his command of French.
彼kareはhaそのsono仕事shigotoにかけてはnikaketeha老練なrourenna人hitoだda。
He is an old hand at that work.
大気汚染taikiosenにかけてはnikaketehaそのsono都市toshiほどhodoひどいhidoi所tokoroはhaないnai。
The city has no rival for polluted air.
他人taninのno過ちayamachiをwo指摘shitekiするsuru事kotoにかけてはnikaketeha、彼kareのno右に出るmiginideruものmonoはhaいないinai。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
数学suugakuにかけてはnikaketeha彼kareはhaクラスKURASUのno誰にもdarenimo引けhikeをwo取らないtoranai。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.
数学suugakuにかけてはnikaketeha彼kareにniついていけないtsuiteikenai。
We cannot keep up with him in mathematics.
山田yamadaはha英語eigoにかけてはnikaketehaクラスKURASUのno誰にもdarenimo負けないmakenai。
Yamada is second to none in English in his class.
フランス語furansugoをwo話すhanasuことkotoにかけてはnikaketeha誰もdaremo彼女kanojoにniかなわないkanawanai。
No one can match her in speaking French.
ピアノPIANOをwo弾くhikuことkotoにかけてはnikaketeha、彼kareにはnihaかなわないkanawanai。
I'm no match for him when it comes to playing the piano.
ディベートDEIBEETOにかけてはnikaketeha彼kareはha誰にもdarenimoひけhikeをwoとらないtoranai。
He is second to none when it comes to debating.
サービスSAABISUにかけてはnikaketehaここkokoにniまさるmasaruホテルHOTERUはhaないnai。
No other hotel can beat this one for service.
ことkoto英単語eitangoのno暗記ankiにかけてはnikaketeha、彼kareにniかなうkanau者monoはhaいないinai。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
いびきibikiにかけてはnikaketeha、スノー,SUNOOさんsanにniかなうkanauものmonoはhaいないinai。
When it comes to snoring, no one can top Mr Snore.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for にかけては #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary