Results, ばなし #n

Nothing found in Words.

From Sentences:

「じゃja留年ryuunenしなかったらshinakattara付き合ってtsukiatteくれんkurenのno?」「タラレバTARAREBA話banashiってtte好きsukiじゃないjanaiのno」
"So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories."
彼女kanojoはha会うau人hitoすべてsubeteにni自分jibunのno不幸なfukouna身の上minoue話banashiをwoするsuru。
She tells her tale of misery to everyone she meets.
彼kareはha人hitoのnoうわさuwasa話banashiがga大好きdaisukiですdesu。
He is fond of gossip.
彼のkarenoドジDOJI話banashiをwo聞いてkiite、皆mina、抱腹絶倒houfukuzettouしたshita。
He had everyone howling with his stories of all his past bloopers.
事実jijitsu、パスポートPASUPOOTOのno写真shashinについてnitsuiteはha、次のtsuginoようなyouna冗談joudan話banashiがgaあるaru。—本当にhontouniパスポートPASUPOOTOのno写真shashinのnoようなyouna顔kaoをwoしていればshiteireba、明らかにakirakani休暇kyuukaがga必要hitsuyouだda、というものtoiumonoであるdearu。
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!
私watashiはha彼女kanojoとto1時間話banashiをwoしたshita。
I talked to her for an hour.
私watashiはha校長kouchou先生senseiにni直接chokusetsu話banashiをwoしましたshimashita。
I spoke to the principal himself.
私のwatashino身の上minoue話banashiをwoしましょうshimashou。
I'll tell you my story.
私たちwatashitachiはhaしばらくの間shibarakunoma話banashiをwoしたshita。
We talked for some time.
君kimiがgaいくらikura話banashiをwoしたshitaところtokoroでde私watashiをwo納得nattokuさせるsaseruことはできないkotohadekinaiよyo。
You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.
ぶっちゃけたbutchaketa話banashi、これkoreってtteいくらikuraぐらいguraiしたshitaのno?
Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?
ばかなまねbakanamane話banashiはhaよせyose。
Stop your nonsense!
そのsono不幸なfukouna女性joseiはha涙namidaにniかきくれてkakikurete身の上minoue話banashiをwoしたshita。
The unhappy woman, drowned in tears, told her story.
序tsuideにni、日本nipponでdeシユウ・クリイムSHIYUU/KURIIMUとto呼んyonでdeゐるwiru菓子kashiはha、英国eikokuへhe行kudariつてtsuteもmo仏蘭西furansuへhe行kudariつてtsuteもmoそのsono名前namaeでdeはha通用tsuuyouしshiないnai。英ei吉利yoshitoshiでdeシユウ・クリイムSHIYUU/KURIIMUをwo持つmotsuてte来いkoiとto云unつtsuたらtara、靴墨kutsuzumiをwo持つmotsuてte来kiたtaといふtoifuおとしotoshiばなしbanashiもmoできdekiてteゐるwiruくらkuraゐwiだda。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
最近saikin僕bokuのno義弟giteiY砲兵houhei少佐shousaがga、三年間nenkanのno巴里pari駐在chuuzaiをwo終owariへheてte帰kiつてtsute来kiたta。数々kazukazuのno土産物miyagemonoをwo取巻いtorimaiてte、われわれwarewareはhaいろいろiroiroなna土産miyage話banashiをwo聴いkiiたta。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
序tsuideにni、日本nipponでdeシュークリームSHUUKURIIMUとto呼んyonでdeいるiru菓子kashiはha、英国eikokuへhe行っiてteもmoフランスFURANSUへhe行っiてteもmoそのsono名前namaeでdeはha通用tsuuyouしshiないnai。イギリスIGIRISUでdeシュークリームSHUUKURIIMUをwo持っmoてte来いkoiとtoいっiたらtara、靴墨kutsuzumiをwo持っmoてte来kiたtaというtoiuおとしotoshiばなしbanashiもmoできdekiてteいるiruくらいkuraiだda。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
最近saikin僕bokuのno義弟giteiY砲兵houhei少佐shousaがga、三年間nenkanのnoパリPARI駐在chuuzaiをwo終えoeてte帰っkaeてte来kiたta。数々kazukazuのno土産物miyagemonoをwo取巻いtorimaiてte、われわれwarewareはhaいろいろiroiroなna土産miyage話banashiをwo聴いkiiたta。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
私watashiはhaただtada話banashiがgaしshiたいtaiのnoですdesu。
I just want to talk.
トムTOMUとto昨日kinou話banashiをwoしshiたtaよyo。
I spoke to Tom yesterday.
噂uwasa話banashiにniかかkakaずzuりriあっaてteいるiru暇himaはhaないnai。
I have no time to engage in gossip.
今後kongo話banashiをwoしよshiyoうu。
Let's talk later.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ばなし #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary