Results, ほんま

ほんまhonma《本真・本間irr.》ホンマHONMA Inflection

adjectival noun / noun:

  • truth; reality - Kansai dialect ➜ 本当

「けんじkenjiがga病院byouinにni？・・・」　「そうsouやya、ほんまhonmaけったくそ悪いkettakusowarui・・・」 "Kenji's in hospital?" "That's a real pisser..."

本間【ほんまhonma】

noun:

  • official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat) ➜ 京間
  • basic rhythm (in traditional Japanese music) - Music term
  • room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank - archaism

Partial results:

本丸☆【ほんまるhonmaru】

noun:

  • inner citadel
  • core; center; centre; focus; crux
本末転倒☆【ほんまつてんとうhonmatsutentou】本末顛倒 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards - four character idiom

あなたanataのno言っているitteiruことkotoはha本末転倒honmatsutentouだdaとto思わないomowanaiかいkai？ Don't you think you're putting the cart before the horse?

ほんまもんhonmamon

noun:

  • genuine article; real thing; real deal - Kansai dialect ➜ ほんま
本幕【ほんまくhonmaku】

noun:

  • fully raising the curtain when an actor enters or exits (noh)
  • curtain with a family crest
ほんマグロhonMAGURO《本マグロ》ほんまぐろhonmaguro《本まぐろ・本鮪》ホンマグロHONMAGURO

noun:

  • Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis) ➜ 黒鮪
本祭【ほんまつりhonmatsuri】本祭り

noun:

本末【ほんまつhonmatsu】

noun:

  • essence and fringe; beginning and ending; root and branch; means and end

本末honmatsuをwo転倒tentouするsuruなna。 Don't put the cart before the horse.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ほんま:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary