noun:

• Muraji (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to seventh highest of eight) - archaism

noun:

• blue mussel (Mytilus galloprovincialis); Mediterranean mussel

noun:

• flocking plovers; flock of plovers

noun or verb acting prenominally:

• purplish; purply; tinged with purple

noun:

• gathering clouds; group of clouds

noun:

• wandering jew (Tradescantia pallida 'Purpurea'); purple secretia; purple-heart; purple queen

noun:

• alfalfa (Medicago sativa); alphalpha; lucerne

noun:

• villages

noun:

• crowding together; grouping together; swarming; crowd; group; swarm

noun:

• border between two villages - archaism ➜ 太閤検地

adjectival noun / noun:

• capricious; moody; whimsical

noun:

• Miquel's mazus (species of small flowering plant, Mazus miquelii)

noun:

• sparse mist; scattered mist - obscure term

noun:

• remaining in spots

noun:

• village

noun:

• Murasame class destroyer

noun:

• purple fleshed sweet potato (any one of several different such) - often called yams in America, but this is technically incorrect

noun:

• edge of town; outskirts of a village

noun:

• flock of crows; murder of crows - archaism

noun:

• Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus) ➜ 大紫羅欄花【オオアラセイトウ】

adverb / ~と adverb:

• irresistibly; suddenly - onomatopoeia

~する noun:

• to be turned on; to be horny - colloquialism

noun:

• scarlet runner bean

noun:

• revitalization of a village; village renewal (project)

noun:

• kidney ➜ 腎臓

noun:

• amethyst