Results, 人の口には戸が立てられない

人の口には戸が立てられない【ひとのくちにはとがたてられないhitonokuchinihatogataterarenai】

expression:

  • you can't control what people say; you can't stop rumours (rumors) - proverb ➜ 人の口

Kanji definition:

人
常用１年JLPTN5

ジンJIN・ニンNIN・ひとhito・~り ri・~と to

person

Strokes:
2
Radical:
人亻 human
SKIP:
4-2-4
UTF:
4eba
JIS208:
31-45
Nanori:
じji・とto・ねne・ひこhiko・ふみfumi
Hangul:
인 [in]
Pinyin:
rén
Stroke order:
Example words:
外国人【がいこくじんgaikokujin】
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
人口【じんこうjinkou】
population; / common talk
二人【ふたりfutari】
two persons; two people; pair; couple
人気【にんきninki】
popularity; public favor; / condition (e.g. market); tone; character; nature
人間【にんげんningen】
human being; person; man; mankind; humankind; / character (of a person)
口
常用１年JLPTN4

コウKOU・クKU・くちkuchi

mouth

Strokes:
3
Radical:
口 mouth
SKIP:
3-3-0
UTF:
53e3
JIS208:
24-93
Hangul:
구 [gu]
Pinyin:
kǒu
Stroke order:
Example words:
人口【じんこうjinkou】
population; / common talk
口【くちkuchi】
mouth; / opening; hole; gap; orifice; / mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; / gate; door; entrance; exit; / speaking; speech; talk (i.e. gossip); / taste; palate; / mouth (to feed); / opening (i.e. vacancy); available position; / invitation; summons; / kind; sort; type; / opening (i.e. beginning); / counter for mouthfuls, shares (of money), and swords
窓口【まどぐちmadoguchi】
ticket window; teller window; counter; / contact person; point of contact
口座【こうざkouza】
account (e.g. bank)
大口【おおぐちooguchi】
big mouth; / boastful speech; tall talk; / large amount; large sum
戸
常用２年JLPTN2

コKO・とto

door; counter for houses; door radical (no. 63)

Strokes:
4
Radical:
戸戶户 door
SKIP:
2-1-3
UTF:
6238
JIS208:
24-45
Nanori:
えe・へhe
Hangul:
호 [ho]
Pinyin:
hù
Stroke order:
Example words:
江戸【えどedo】
Edo (old name of Tokyo)
戸【とto】
door (esp. Japanese-style); / shutter; window shutter; / entrance (to a home); / narrows
井戸【いどido】
water well
戸籍【こせきkoseki】
family register; / census
戸惑い【とまどいtomadoi】
being at sea; losing one's bearings; confusion; wonderment
立
常用１年JLPTN4

リツRITSU・リュウRYUU・リットルRITTORU・たつta.tsu・~たつ ta.tsu・たち~ta.chi ・たてるta.teru・~たてる ta.teru・たて~ta.te ・たて~tate ・~たて ta.te・~だて da.te・~だてる da.teru

stand up; rise; set up; erect

Strokes:
5
Radical:
立 stand
SKIP:
4-5-2
UTF:
7acb
JIS208:
46-9
Nanori:
たちtachi・たっta・たつtatsu・だてdate・ついtsui
Hangul:
립 [rib]
Pinyin:
lì
Stroke order:
Example words:
立場【たちばtachiba】
position; situation; / viewpoint; standpoint; point of view
連立【れんりつrenritsu】
coalition; alliance; union; / standing side-by-side
対立【たいりつtairitsu】
confrontation; opposition; antagonism
独立【どくりつdokuritsu】
independence (e.g. Independence Day); self-support
成立【せいりつseiritsu】
formation; establishment; materialization; coming into existence; / conclusion (e.g. of a deal); approval; completion; arrangement; / being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying

Kanji

人

ジンJIN・ニンNIN・ひとhito・~り ri・~と to

person

口

コウKOU・クKU・くちkuchi

mouth


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 人の口には戸が立てられない:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary