Results, 俗

俗☆【ぞくzoku・しょくshokuobs.】 Inflection

noun:

  • layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; man of the world; the world
  • local manners; modern customs

adjectival noun / ~の noun:

ウチUCHIはha俗zokuにni言うiuシングルマザーSHINGURUMAZAAのno家庭kateiだda。父親chichioyaのno顔kaoをwo僕bokuはha知らないshiranai。 We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.

Kanji definition:

俗

ゾクZOKU

vulgar; customs; manners; worldliness; mundane things

Strokes:
9
Radical:
人亻 human
SKIP:
1-2-7
UTF:
4fd7
JIS208:
34-15
Hangul:
속 [sog]
Pinyin:
sú
Stroke order:
Example words:
風俗【ふうぞくfuuzoku】
manners; customs; / sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
俗語【ぞくごzokugo】
colloquialism; colloquial language; slang
通俗的【つうぞくてきtsuuzokuteki】
popular; common; commonplace
民俗【みんぞくminzoku】
folk customs; folkways; ethnic customs
俗【ぞくzoku】
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; man of the world; the world; / local manners; modern customs; / common; popular; / vulgar; low

Partial results:

俗語☆【ぞくごzokugo】

noun / ~の noun:

  • colloquialism; colloquial language; slang

できるdekiruことkotoならnara俗語zokugoはha使わないtsukawanaiようにしyounishiなさいnasai。 Don't use slang if you can help it.

俗説☆【ぞくせつzokusetsu】

noun:

  • common saying; popular version; folklore; tradition

俗説zokusetsuでde「玉tamaレタスRETASUをwo4分のbunno1程度teido食べるtaberuとto眠くnemukuなるnaru」とto言わiwaれre、韓国kankokuでdeはha仕事shigoto前maeのnoドライバーDORAIBAAがga食べtabeてteはhaいけikeないnai食べ物tabemonoとしてtoshite知らshiraれreてteいるiru。 In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.

俗に☆【ぞくにzokuni】

adverb:

  • as slang; commonly
俗情【ぞくじょうzokujou】

noun:

  • worldly-mindedness; worldly affairs
俗気芬々【ぞくけふんぷんzokukefunpun】俗気芬芬 Inflection

~たる adjective / ~と adverb:

  • of low (vulgar) taste; lacking class - four character idiom
俗話【ぞくわzokuwa】

noun:

  • wordly story; gossip
俗界【ぞっかいzokkai】

noun:

  • secular life; workaday world
俗信【ぞくしんzokushin】

noun:

  • folk belief
俗学【ぞくがくzokugaku】

noun:

  • popular learning; worldly study
俗画【ぞくがzokuga】

noun:

  • popular picture
俗人【ぞくじんzokujin】

noun / ~の noun:

  • ordinary people; layman; worldling
俗楽【ぞくがくzokugaku】

noun:

  • popular music; common people's music (as opposed to court music) Antonym: 雅楽
俗筆【ぞくひつzokuhitsu】

noun:

  • unrefined penmanship
俗気【ぞっきzokki・ぞっけzokke・ぞくけzokuke・ぞくきzokuki】

noun:

  • vulgarity; worldliness; worldly ambition
俗塵【ぞくじんzokujin】

noun:

  • the world; earthly affairs
俗間【ぞっかんzokkan】

noun:

  • the world; the public
俗離れ【ぞくばなれzokubanare】 Inflection

noun / ~する noun:

  • unworldliness
俗名【ぞくみょうzokumyou・ぞくめいzokumei】

noun:

  • common name; popular name; secular name; bad reputation
俗世【ぞくせいzokusei・ぞくせzokuse】

noun / ~の noun:

  • this world; earthly life
俗眼【ぞくがんzokugan】

noun:

  • popular opinion
俗世界【ぞくせかいzokusekai】

noun:

  • everyday world
俗議【ぞくぎzokugi】

noun:

  • popular opinion
俗世間【ぞくせけんzokuseken】

noun:

  • this world; secular society; workaday world; this life
俗曲【ぞっきょくzokkyoku】

noun:

  • folk song; ballad
俗姓【ぞくしょうzokushou・ぞくせいzokusei】

noun:

  • secular surname (of a priest)

Kanji

俗

ゾクZOKU

vulgar; customs; manners; worldliness; mundane things


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 俗:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary