Results, 前車の轍を踏む

前車の轍を踏む【ぜんしゃのてつをふむzenshanotetsuwofumu】 Inflection

expression / godan ~む verb:

  • to repeat the mistake of somebody; to make the same mistake as that of ...; to follow the rut of the preceding cart [literal] ➜ 轍を踏む

Kanji definition:

前
常用２年JLPTN5

ゼンZEN・まえmae・~まえ mae

in front; before

Strokes:
9
Radical:
刀刂⺈ sword
SKIP:
2-2-7
UTF:
524d
JIS208:
33-16
Nanori:
さきsaki・さとsato・まいmai
Hangul:
전 [jeon]
Pinyin:
qián
Stroke order:
Example words:
午前【ごぜんgozen】
morning; a.m.
前年【ぜんねんzennen】
the preceding year; the previous year; last year
前半【ぜんはんzenhan】
first half
前回【ぜんかいzenkai】
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
直前【ちょくぜんchokuzen】
just before
車
常用１年JLPTN5

シャSHA・くるまkuruma

car

Strokes:
7
Radical:
車 car
SKIP:
4-7-3
UTF:
8eca
JIS208:
28-54
Nanori:
くらkura・くろまkuroma
Hangul:
차 [cha] ・ 거 [geo]
Pinyin:
chē / jū
Stroke order:
Example words:
車【くるまkuruma】
car; automobile; vehicle; / wheel
自動車【じどうしゃjidousha】
automobile
下車【げしゃgesha】
alighting (from train, bus, etc.); getting off
乗用車【じょうようしゃjouyousha】
(passenger) car; automobile
車両【しゃりょうsharyou】
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
轍

テツTETSU・わだちいwadachii・わだちwadachi

rut; wheel track

Strokes:
19
Radical:
車 car
SKIP:
1-7-12
UTF:
8f4d
JIS208:
37-18
Hangul:
철 [cheol]
Pinyin:
chè / zhé
Stroke order:
Example words:
轍【わだちwadachi】
rut; wheel track; furrow
轍鮒【てっぷteppu】
imminent danger; like a carp stuck in a puddle on the road
転轍手【てんてつしゅtentetsushu】
switchman; pointsman; rail transport worker who operated railway switches (points)
転轍機【てんてつきtentetsuki】
switch (of a railroad); points (of a railway)
轍叉【てっさtessa】
railway frog
踏
常用中学校JLPTN1

トウTOU・ふむfu.mu・ふまえるfu.maeru

step; trample; carry through; appraise; evade payment

Strokes:
15
Radical:
足⻊ foot
SKIP:
1-7-8
UTF:
8e0f
JIS208:
38-7
Hangul:
답 [dab]
Pinyin:
tà / tā
Stroke order:
Example words:
踏まえる【ふまえるfumaeru】
to be based on; to have origin in; / to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
踏切【ふみきりfumikiri】
railway crossing; railroad crossing; train crossing; level crossing; / starting line; scratch; / determination; / stepping over the edge of the ring
雑踏【ざっとうzattou】
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
踏み切る【ふみきるfumikiru】
to take off; to jump; to leap; / to take the plunge; to decide; to embark on; to venture into; to launch out into; / to step out of the ring
踏む【ふむfumu】
to step on; to tread on; to trample on; / to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit; / to experience; to undergo; / to follow (rules, principles, etc.); to go through (e.g. formalities); to complete; / to estimate; to guess; to judge; to value; to appraise; / to rhyme; / to succeed to (e.g. the throne)

Kanji

前

ゼンZEN・まえmae・~まえ mae

in front; before

車

シャSHA・くるまkuruma

car


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 前車の轍を踏む:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary