Results, 女心と秋の空

女心と秋の空【おんなごころとあきのそらonnagokorotoakinosora】

expression:

  • autumn weather is as fickle as a woman's heart - orig. 男心と秋の空 - proverb ➜ 男心と秋の空

Kanji definition:

女
常用１年JLPTN5

ジョJO・ニョNYO・ニョウNYOU・おんなonna・めme

woman; female

Strokes:
3
Radical:
女 woman
SKIP:
4-3-4
UTF:
5973
JIS208:
29-87
Nanori:
おなona・たta・つきtsuki・なna
Hangul:
녀 [nyeo] ・ 여 [yeo]
Pinyin:
nǚ / rǔ
Stroke order:
Example words:
女性【じょせいjosei】
woman; female; / feminine gender
女子【じょしjoshi】
woman; girl
男女【だんじょdanjo】
men and women; man and woman; both sexes; both genders
女【おんなonna】
female; woman; female sex; / female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
彼女【かのじょkanojo】
she; her; / girlfriend
心
常用２年JLPTN4

シンSHIN・こころkokoro・~ごころ gokoro

heart; mind; spirit; heart radical (no. 61)

➜
忄
Strokes:
4
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
4-4-4
UTF:
5fc3
JIS208:
31-20
Hangul:
심 [sim]
Pinyin:
xīn
Stroke order:
Example words:
関心【かんしんkanshin】
concern; interest
中心【ちゅうしんchuushin】
center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance; / -centered; -centred; -focussed; -oriented; centered on; focussed on
心不全【しんふぜんshinfuzen】
heart failure
心理【しんりshinri】
state of mind; mentality; psychology
心臓【しんぞうshinzou】
heart; / guts; nerve; cheek; gall; spine; / central part
秋
常用２年JLPTN4

シュウSHUU・あきaki・ときtoki

autumn

➜
穐 龝
Strokes:
9
Radical:
禾 grain
SKIP:
1-5-4
UTF:
79cb
JIS208:
29-9
Nanori:
あいai
Hangul:
추 [chu]
Pinyin:
qiū
Stroke order:
Example words:
秋【あきaki】
autumn; fall
今秋【こんしゅうkonshuu】
this autumn; this fall; autumn of this year
昨秋【さくしゅうsakushuu】
autumn of last year; fall of last year
春秋【しゅんじゅうshunjuu】
spring and autumn; spring and fall; / years; age; / The Spring and Autumn Annals; The Chronicles of Lu; Chunqiu; Ch'un Ch'iu
春夏秋冬【しゅんかしゅうとうshunkashuutou】
spring, summer, autumn (fall) and winter; the four seasons
空
常用１年JLPTN4

クウKUU・そらsora・あくa.ku・あきa.ki・あけるa.keru・からkara・すくsu.ku・すかすsu.kasu・むなしいmuna.shii

empty; sky; void; vacant; vacuum

Strokes:
8
Radical:
穴 cave
SKIP:
2-5-3
UTF:
7a7a
JIS208:
22-85
Nanori:
うつutsu・きki・くku
Hangul:
공 [gong]
Pinyin:
kōng / kòng
Stroke order:
Example words:
空港【くうこうkuukou】
airport
航空【こうくうkoukuu】
aviation; flying
空気【くうきkuuki】
air; atmosphere; / mood; situation; / someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
空【からkara】
emptiness; vacuum; blank
航空機【こうくうきkoukuuki】
aircraft

Kanji

女

ジョJO・ニョNYO・ニョウNYOU・おんなonna・めme

woman; female

心

シンSHIN・こころkokoro・~ごころ gokoro

heart; mind; spirit; heart radical (no. 61)


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 女心と秋の空:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary