あれareaobs.

noun:

  • that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly) 何れ此れ其れ
  • that person (used to refer to one's equals or inferiors)
  • over there - archaism
  • down there (i.e. one's genitals) あれ - colloquialism
  • period; menses あれ - colloquialism

interjection:

  • hey (expression of surprise, suspicion, etc.); huh?; eh?

noun:

  • that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)

あれaregaこのkonomachino大通りoodoorida That is the main street of this city.

あれareならnara絶対zettai大丈夫daijoubu Yeah, she must be the sure thing!

あれarenaniだろdaroパフォーマンスPAFUOOMANSUでもdemoやってるyatterunoka Hello, what's that? Somebody doing street theatre or something?

かれkare

pronoun:

noun:

彼のkarenoスイングSUINGUha実にjitsuni見事migotoda He has a perfect swing.

私のwatashinomaenokarehaポルトガルPORUTOGARU育ちsodachiでしたdeshita My ex-boyfriend was brought up in Portugal.

Kanji definition:

HIかれkareかのkanoka.no

he; that; the

Strokes:
8
Radical:
彳 step
SKIP:
1-3-5
UTF:
5f7c
JIS208:
40-64
Nanori:
そのsono
Hangul:
피 [pi]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
彼らかれらkarera
they; them
彼女かのじょkanojo
she; her; / girlfriend
彼岸ひがんhigan
equinoctial week (when Buddhist services are held); / Buddhist services during the equinoctial week; / nirvana
かれkare
he; him; / boyfriend
彼氏かれしkareshi
boyfriend; / he; him

Partial results:

あちらachiraあっちatchiあちachiobs.

pronoun:

  • that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder 何方【どちら】此方【こちら】其方
  • that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that
  • that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener) - あちら is pol.
  • there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation)
あそこasokoあすこasukoかしこkashikoアソコASOKOあしこashikoobs.あこakoobs.

pronoun:

  • there (place physically distant from both speaker and listener); over there; that place; yonder; you-know-where どこここそこ

noun:

  • genitals; private parts あそこ・あすこ・アソコ - colloquialism
  • that far (something psychologically distant from both speaker and listener); that much; that point あれほど

あそこasokoからkara人影hitokagega見えたmieta A form appeared from over there.

あのanoかのkano Inflection

pre-noun adjectival:

かのじょkanojo

pronoun:

noun:

あのanootode考え事kangaegotogaできないdekinaiwato彼女kanojohaタイプライターTAIPURAITAAwo見つめmitsumeながらnagara言ったitta "I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.

bokuno彼女kanojohaカナダKANADAheいってitteしまったshimatta My girlfriend has gone to Canada.

かれらkarera

pronoun:

  • they; them - usu. in ref. to males
あちこちachikochiあちらこちらachirakochiraあっちこっちatchikotchiかなたこなたkanatakonataあなたこなたanatakonataobs.アチコチACHIKOCHI Inflection

adverb / pronoun:

  • here and there; all around; everywhere; throughout; all over

~する noun:

  • to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up あちこち・あちらこちら・あっちこっち・アチコチ

あちこちachikochideそれsorewo捜したsagashita I have looked for it up and down.

あれこれarekoreかれこれkarekoreひしhishi

adverb / pronoun:

  • this and that; this or that; one thing or another; this way and that

adverb:

  • around; about; round about; roughly; nearly; almost かれこれ

もうmouかれこれkarekore10jiですdesu It is almost ten o'clock.

ひがんhigan

noun:

  • equinoctial week (when Buddhist services are held)
  • Buddhist services during the equinoctial week - abbreviation 彼岸会
  • nirvana - Buddhism term 此岸

atsusamosamusamo彼岸higanまでmade No heat or cold lasts beyond the equinox.

かなたkanataあなたanata

pronoun:

  • beyond; across; the other side; the distance
あいつaitsuきゃつkyatsuかやつkayatsuあやつayatsu

pronoun:

  • he; she; that guy - きゃつ and かやつ are masc. - colloquialism
あのよanoyo

noun / ~の noun:

  • the other world; world of the dead; netherworld

村人murabitoたちtachihaあの世anoyogaあるaruto思っていたomotteita The villagers believed in a life after death.

あのかたanokata

pronoun:

  • that gentleman; that lady; he; she - honorific language
あいつらaitsura

pronoun:

  • they
あれほどarehodo

adverb / ~の noun:

  • to that extent

このkonoソーダSOODAhaあれほどarehodo甘くないamakunai This soda is less sweet than that.

あのひとanohito

pronoun:

  • he; she; that person - sometimes of one's spouse or partner
  • you - archaism
かれしkareshi

noun:

pronoun:

ただtadanootoko友達tomodachiってtteいうiu立場tachibaからkara彼氏kareshini昇格shoukakuさせてsaseteくれるkureruかいkai How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?

かのじょじしんkanojojishin

pronoun:

  • herself; she herself
かれなりkarenari

~の noun / adverb:

  • his way; peculiar to him
かわたれどきkawataredoki

noun:

  • dawn - orig. also used in ref. to dusk - archaism 黄昏時
あちらたてればこちらがたたぬachirataterebakochiragatatanu

expression:

  • it's hard to please everybody; damned if you do and damned if you don't - proverb
ひがんふぐhiganfuguヒガンフグHIGANFUGU

noun:

  • panther puffer (Takifugu pardalis)
あのさんanosan

pronoun:

  • that person (mainly used in red light districts) - honorific language - archaism
  • you - honorific language - archaism
あのこanoko

pronoun:

  • that girl; that kid
  • you (mainly used by a brothel owner or senior prostitutes when addressing servant girls) - archaism 禿
かんとかkantokaカントカKANTOKA

noun:

かれじしんkarejishin

pronoun:

  • himself; he himself

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary