おんをあだでかえすonwoadadekaesu Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to return evil for good; to return a favour with spite (favor) - idiom

Kanji definition:

オンON

grace; kindness; goodness; favor; mercy; blessing; benefit

Strokes:
10
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
2-6-4
UTF:
6069
JIS208:
18-24
Nanori:
めぐみmegumi
Hangul:
은 [eun]
Pinyin:
ēn
Stroke order:
Example words:
恩恵おんけいonkei
grace; favor; favour; blessing; benefit
恩赦おんしゃonsha
amnesty; pardon
恩人おんじんonjin
benefactor; patron
恩返しおんがえしongaeshi
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
おんon
favour; favor; obligation; debt of gratitude

キュウKYUUGUあだadaあたataかたきkatakiつれあいtsureai

foe; enemy; revenge; grudge; feud

Strokes:
4
Radical:
人亻 human
SKIP:
1-2-2
UTF:
4ec7
JIS208:
21-56
Hangul:
구 [gu]
Pinyin:
chóu / qiú
Stroke order:
Example words:
仇討ちあだうちadauchi
vengeance; revenge; retaliation
あだada
foe; enemy; rival; / resentment; enmity; grudge; / harm; injury
仇名あだなadana
nickname
江戸の仇を長崎で討つえどのかたきをながさきでうつedonokatakiwonagasakideutsu
to hit somebody where they least expect it; to take revenge on someone in an unlikely place; to get revenge on someone in a different contest
仇讎きゅうしゅうkyuushuu
revenge; bitter enemy

ヘンHENかえkae.su~かえ kae.suかえkae.ru~かえ kae.ru

return; answer; fade; repay

Strokes:
7 or 6
Radical:
⻌辵辶 walk
SKIP:
3-3-4
UTF:
8fd4
JIS208:
42-54
Hangul:
반 [ban]
Pinyin:
fǎn
Stroke order:
Example words:
返還へんかんhenkan
return; restoration
返済へんさいhensai
repayment; reimbursement; refund; redemption
返事へんじhenji
reply; answer; response
繰り返しくりかえしkurikaeshi
repetition; repeat; reiteration; iteration; refrain; cycle; / repeatedly
繰り返すくりかえすkurikaesu
to repeat; to do something over again

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 恩を仇で返す:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary