Partial results:

なれるnareru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with - esp. 慣れる
  • to become skilled in; to become experienced at - esp. 慣れる
  • to become tame; to become domesticated - esp. 馴れる

ichidan verb / auxiliary verb:

  • to get used to doing - after the -masu stem of a verb

hanashiwoするsuruことkotode自分jibunwo曝け出す曝kedasuことkotowo恐れずosorezu英語eigode他人tanintoしゃべるshaberuあらゆるarayuru機会kikaiwoとらえtoraeなさいnasaiそうすればsousurebaじきにjikini形式張らないkeishikiharanai会話kaiwano場面bamende気楽kirakuniなれるnareruであろうdearou Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.

watashigaここkokono生活seikatsuni慣れるnarerunoni時間がかかりjikangakakariそうsouですdesu It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.

ならうnarau Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to imitate; to follow; to emulate
かんこうkankou

noun / ~の noun:

  • customary practice; habit; traditional event

そのsono慣行kankouha廃止haishiすべきsubekida The practice should be done away with.

かんれいkanrei

noun / ~の noun:

  • custom; precedent; of convention
かんしゅうkanshuu Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • usual (historical) custom

我々warewareha地方chihouno慣習kanshuuwo尊重sonchoushiなくてはならないnakutehanaranai We have to respect local customs.

ならすnarasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to accustom; to train (e.g. one's ear) - esp. 慣らす
  • to tame; to domesticate; to train (an animal) - esp. 馴らす

karehaピューマPYUUMAwo慣らすnarasuのにnoni大いにooini骨を折ったhonewootta He took great pains in taming a puma.

なれnare Inflection

noun / ~する noun:

  • practice; practising; experience
かんようkan'you Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • customary use; common usage; general usage
かんようくkan'youku

noun:

  • idiom; set phrase; idiomatic phrase
かんせいkansei

noun:

  • inertia - Physics term
ならわしnarawashi

noun / ~の noun:

  • custom; habit; customary practice
なれっこnarekko Inflection

noun / ~の noun / adjectival noun:

  • being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with

私達watashitachihaみんなminna夜遅くyaosokuまでmade働くhatarakuのにnoni慣れっこnarekkoになっているninatteiru We are all accustomed to working late at night.

なれしたしむnareshitashimu Inflection

godan ~む verb:

  • to become familiar with; to get used to
かんしゅうほうkanshuuhou

noun:

  • common law - Law term
  • customary law (in international law) - Law term
かんようおんkan'youon

noun:

  • popularly accepted "on" reading of a kanji (as opposed to those derived from Chinese)
かんしゅうてきkanshuuteki Inflection

adjectival noun:

  • customary; conventional; traditional; usual
かんこうとりひきkankoutorihiki

noun:

  • usual business practices
かんしゅうこくさいほうkanshuukokusaihou

noun:

  • customary international law
かんようごほうkan'yougohou

noun:

  • idiomatic usage
かんようごくkan'yougoku

noun:

  • idiom; idiomatic phrase

watashihaおろかorokaにもnimoそのsono慣用語句kan'yougokuwo文字通りのmojidoorino意味imide解釈kaishakuしてshiteしまったshimatta I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense.

かんれいてきkanreiteki Inflection

adjectival noun:

  • typical; customary
ならしnarashi

noun:

  • running-in; breaking in (e.g. engine, etc.); accustomizing; warming up
ならわすnarawasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to make (someone) learn
かんようほうkan'youhou

noun:

  • usage (esp. of language) - obscure term 語法

これkoreha現代英語gendaieigono慣用法kan'youhouについてnitsuitenohonですdesu This is a book on modern English usage.

かんようあんごうシステムkan'youangouSHISUTEMU

noun:

  • conventional cryptosystem - IT term

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary