Results, 懐

懐☆【ふところfutokoro】懷old

noun:

  • bosom; bust
  • (breast) pocket; purse; handbag

父chichiのno懐futokoroにniおられるorareru一人子hitorikkoのno神kamiがga、神kamiをwo解き明かされたtokiakasaretaのnoであるdearu。 But God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.

そのsono政治家seijikaはha平然とheizento賄賂wairoをwo受け取りuketori、全てのsubeteno契約keiyakuのno５％％がga濡れ手に粟nureshuniawaでde彼kareのno懐futokoroにni入ったhaitta。 The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.

Kanji definition:

懐
常用中学校JLPTN1

カイKAI・エE・ふところfutokoro・なつかしいnatsu.kashii・なつかしむnatsu.kashimu・なつくnatsu.ku・なつけるnatsu.keru・なずけるnazu.keru・いだくida.ku・おもうomo.u

pocket; feelings; heart; yearn; miss someone; become attached to; bosom; breast

➜
懷 褱
Strokes:
16
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
1-3-13
UTF:
61d0
JIS208:
18-91
Nanori:
かねkane
Hangul:
회 [hoe]
Pinyin:
huái
Stroke order:
Example words:
懐【ふところfutokoro】
bosom; bust; / (breast) pocket; purse; handbag
懐疑【かいぎkaigi】
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
懐かしい【なつかしいnatsukashii】
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
懐かしむ【なつかしむnatsukashimu】
to yearn for (someone, something); to miss
懐う【おもうomou】
to think; to consider; to believe; / to think (of doing); to plan (to do); / to judge; to assess; to regard; / to imagine; to suppose; to dream; / to expect; to look forward to; / to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want; / to recall; to remember

Partial results:

JLPTN4
思う★【おもうomou】想う・念う・憶う・懐う・惟う Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to think; to consider; to believe - 想う has connotations of heart-felt
  • to think (of doing); to plan (to do)
  • to judge; to assess; to regard
  • to imagine; to suppose; to dream
  • to expect; to look forward to
  • to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
  • to recall; to remember

あすasuはha天気tenkiだdaとto思うomou。 I hope it'll be fine tomorrow.

みんなminnaもmoそうsouなnaのnoかなkana、とto思うomouことkotoくらいkuraiしかshikaできないdekinai。 I can only wonder if this is the same for everyone else.

兄弟kyoudaiがgaいるiruとtoどんなdonnaだろdaroうuとtoいつもitsumo思うomou。 I've always wondered what it'd be like to have siblings.

JLPTN3
抱く☆【いだくidaku・だくdaku・うだくudakuobs.】懐く【いだくidaku・うだくudakuobs.】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug
  • to harbour (e.g. grudge); to harbor; to bear; to have (e.g. ambition); to entertain (e.g. hope, suspicion) ［いだく］

godan ~く verb:

  • to have sex with; to make love to; to sleep with ［だく］
  • to sit on eggs ［だく］

そのsono経験keikenでde彼女kanojoはha民主党minshutouに対してnitaishite好感koukanをwo抱くidakuようになったyouninatta。 The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.

野心yashinはha抱くidakuにni値するataisuruがga、容易youiにni達成tasseiされsare得ないenai。 Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.

JLPTN2
懐かしい☆【なつかしいnatsukashii】 Inflection

adjective:

  • dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

懐かしいnatsukashii１２小節shousetsuのnoブルースBURUUSU。 There go the twelve bars blues.

JLPTN1
なつくnatsuku・なずくnazukuobs.・なづくnazukuobs.《懐く》 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to become emotionally attached (to); to take (to) ➜ 懐かしい

このkono犬inuはhaこのkono猫nekoよりもyorimo私たちwatashitachiにniなつくnatsuku。 This dog is more attached to us than this cat.

懐疑☆【かいぎkaigi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • doubt; skepticism; scepticism; disbelief
懐かしむ☆【なつかしむnatsukashimu】 Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to yearn for (someone, something); to miss

このkono歌utaをwo聞いkiiたらtara、あなたanataについてnitsuite思っomoてte、懐かしむnatsukashimuんnだda。 When I hear this song, I think of you, and miss you.

懐柔☆【かいじゅうkaijuu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • winning over; placation; gentle persuasion

いi、いっつもittsumo食べ物tabemonoでde懐柔kaijuuされるsareruとは、限りませんtoha,kagirimasenからkaraねっne。 Don't think you'll always be able to placate me with food!

懐中電灯☆【かいちゅうでんとうkaichuudentou】懐中電燈

noun:

  • electric torch; flashlight

このkono懐中電灯kaichuudentouはha明かりakariがga弱くyowakuなってnatteきたkita。 This flashlight is getting dim.

懐中時計☆【かいちゅうとけいkaichuutokei・かいちゅうどけいkaichuudokei】

noun:

  • pocket watch
懐古☆【かいこkaiko】

noun / ~の noun:

  • recalling the old days; nostalgia; reminiscences
懐石料理☆【かいせきりょうりkaisekiryouri】

noun:

  • tea-ceremony dishes ➜ 会席料理
  • traditional Japanese meal brought in courses
懐刀☆【ふところがたなfutokorogatana】

noun:

  • dagger; stiletto
  • confidant; right-hand man
懐妊☆【かいにんkainin】 Inflection

noun / ~する noun:

  • pregnancy; conception
かいろkairo《懐炉》カイロKAIRO

noun:

  • pocket heater; hand warmer; heater pack

彼kareはhaカイロKAIROでde体karadaをwo暖めたatatameta。 He warmed himself with a pocket heater.

懐こい【なつこいnatsukoi】 Inflection

adjective:

  • amiable; affable; likable
懐疑派【かいぎはkaigiha】

noun:

  • the skeptics (in philosophy) (sceptics)
床しい【ゆかしいyukashii】懐しい Inflection

adjective:

  • admirable; charming; refined
  • nostalgic
  • curious; eager to know (or see, experience, etc.) - usually written using kana alone
懐っこい【なつっこいnatsukkoi】 Inflection

adjective:

  • amiable; affable; likable
懐柔策【かいじゅうさくkaijuusaku】

noun:

  • measure to win somebody over to one's side
懐が寒い【ふところがさむいfutokorogasamui】 Inflection

expression / adjective:

懐の深い【ふところのふかいfutokoronofukai】 Inflection

expression / adjective:

懐都合【ふところつごうfutokorotsugou】ふところ都合

noun:

  • financial situation; financial standing ➜ 懐具合
懐中鏡【かいちゅうかがみkaichuukagami】

noun:

  • pocket mirror
懐郷【かいきょうkaikyou】

noun:

  • nostalgia; homesickness; longing for home
懐にする【ふところにするfutokoronisuru】 Inflection

expression / ~する verb (irregular):

  • to carry in one's pocket; to own
  • to take; to carry about
More results

Kanji

懐

カイKAI・エE・ふところfutokoro・なつかしいnatsu.kashii・なつかしむnatsu.kashimu・なつくnatsu.ku・なつけるnatsu.keru・なずけるnazu.keru・いだくida.ku・おもうomo.u

pocket; feelings; heart; yearn; miss someone; become attached to; bosom; breast


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 懐:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary