おりori

noun:

  • opportunity; chance; occasion; time - esp. 折
  • folding; fold; pleat; crease - esp. 折り
  • small food box (wooden or cardboard) - esp. 折り

counter:

  • counter for folds
  • counter for items (esp. food) packed in an oribako 折り箱

あなたanatahaちょうどよいchoudoyoiorini来たkita You have come at an opportune time.

今度kondo東京toukyouniおいでoidenooriにはnihaお立ち寄りotachiyoriくださいkudasai Drop in and see us when you're next in Tokyo.

Kanji definition:

セツSETSUシャクSHAKUo.ruおりorio.ri~お o.riれるo.reru

fold; break; fracture; bend; yield; submit

Strokes:
7
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-4
UTF:
6298
JIS208:
32-62
Nanori:
せきseki
Hangul:
절 [jeol]제 [je]
Pinyin:
zhé / shé / zhē
Stroke order:
Example words:
折衝せっしょうsesshou
negotiation
おりori
opportunity; chance; occasion; time; / folding; fold; pleat; crease; / small food box (wooden or cardboard); / counter for folds; / counter for items (esp. food) packed in an oribako
時折ときおりtokiori
sometimes
骨折こっせつkossetsu
bone fracture
曲折きょくせつkyokusetsu
windings; meanderings; complications; twists and turns

Partial results:

おるoru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to break; to fracture; to break off; to snap off; to pick (e.g. flowers)
  • to fold; to bend
  • to make (origami)
  • to interrupt; to end 筆を折る

最後saigonoわらwara一本gaらくだrakudano背骨sebonewo折るoru The last straw breaks the camel's back.

aそうだsoudaまゆmayuni変なhennaことkotoしたらshitara背骨sebonewo折るoru One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.

おれるoreru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to break; to be broken; to snap; to fracture
  • to be folded
  • to give in; to back down; to yield; to submit
  • to turn (a corner) 曲がる

本当にhontounihoneno折れるoreru仕事shigotoだったdatta It was real hard work.

折れるoreruよりyori曲がれmagare Better bend than break.

せっかくsekkaku

adverb / noun:

  • with trouble; at great pains

~の noun:

  • rare; valuable; precious; long-awaited
  • kind; generous

adverb:

  • specially; especially; expressly

せっかくsekkakuno苦労kuroumoあだadaになったninatta All my pains went for nothing.

せっかくsekkaku採用saiyouしたshita派遣社員hakenshaingaすぐにsuguni辞めてyameteしまったshimatta The temporary workers that we managed to employ left work right away.

おりかえすorikaesu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page)
  • to turn back; to double back; to return
  • to loopback (a signal, message, etc.) - IT term
せっちゅうsetchuu Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • compromise; cross; blending; eclecticism
はぐhaguへぐheguへぐhegu Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark
  • to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of はぐ

watashihaそのsonohi彼らkareraga人間ningenno生皮namakawawo剥ぐhagunowomita I watched them skin a human being that day.

せっしょうsesshou Inflection

noun / ~する noun:

  • negotiation

地元住民jimotojuuminto政府seifu調査官のchousakannomani折衝sesshougaありましたarimashita There was a flare-up between local residents and state regulators.

おりori

noun:

  • opportunity; chance; occasion; time - esp. 折
  • folding; fold; pleat; crease - esp. 折り
  • small food box (wooden or cardboard) - esp. 折り

counter:

  • counter for folds
  • counter for items (esp. food) packed in an oribako 折り箱

あなたanatahaちょうどよいchoudoyoiorini来たkita You have come at an opportune time.

今度kondo東京toukyouniおいでoidenooriにはnihaお立ち寄りotachiyoriくださいkudasai Drop in and see us when you're next in Tokyo.

おりかえしorikaeshi

adverb:

  • by return; (call or write back) without delay

noun:

  • lapel; cuff; turn-up; flap
  • going back; returning; turn (marathon, swimming, etc.)
  • chorus; refrain
  • shuttle service
  • aliasing (in imaging)

noun / ~の noun:

  • back-to-back; BTB - IT term

noun:

  • wrapping (text on computer screen); wrap - IT term

折り返しorikaeshi電話denwaするsuruようyou伝えますtsutaemasu I'll tell him to call you back.

折り返しorikaeshi電話denwashiますmasu Let me call you back.

おりがみorigami

noun:

  • origami; art of paper folding
  • hallmark; certificate of authenticity

karehawatashini折り紙origamiwoどこdokode買ったらkattaraいいiika話してhanashiteくれたkureta He told me where to buy origami.

おりたたみoritatami

noun or verb acting prenominally / ~の noun:

  • folding; collapsible; telescopic

このkono折りたたみoritataminokasawo持って行きmotteikiなさいnasai役に立つyakunitatsuかもしれませんkamoshiremasenからkara Take this folding umbrella with you. It might come in handy.

おりからorikaraおりからorikaraおりがらorigara

expression / temporal noun:

  • just then; at that time; right then; at that moment
  • appropriate moment
おりあいoriai

noun:

  • agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; settlement
  • mutual relations (between family members, coworkers, etc.)

ジョンJONha自分jibunno問題mondaito折り合いoriaiwoつけたtsuketaつまりtsumariそのsono問題mondaiwo受け入れたukeiretanoであるdearu John came to terms with his problem, which means he has accepted it.

おりおりoriori

adverb / noun:

  • occasionally

其のsonohihanichi淋しいsabishiiペンPENnootowo聞いkiite暮しkurashita其のsonomaniha折々oriori千代chiyo々々to云うiukoemo聞えkikoeta文鳥bunchoumo淋しいsabishiiからkara鳴くnakunodehaなかろnakaroukato考えkangaeta然しshikashi縁側engawahedete見るmiruto、二honno留りtomari木の間konomawo彼方kanatahe飛んtonだりdari、此方he飛んtonだりdari絶間taemaなくnaku行きikitsu戻りmodoritsushiteいるiru少しsukoshimo不平fuheiらしいrashii様子yousuhaなかっnakata I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless, flying to and fro between two perches busily and incessantly, it did not show the slightest hint of grievance.

せっぱんseppan Inflection

noun / ~する noun:

  • halving; splitting evenly; sharing equally
おりにふれてorinifurete

expression:

  • at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally
おりかえしてんorikaeshiten

noun:

  • turning point; turnaround point (e.g. in a race); turning back point
おりかえしうんてんorikaeshiunten

noun:

  • shuttling back and forth; shuttle service
おりあうoriau Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to meet halfway
  • to get along well with
おりかさなるorikasanaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to lie on top of one another; to be in a heap
おりこみorikomiirr.

noun:

  • insert (in a magazine, newspaper, etc.); foldout; insertion
おりまげるorimageru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to bend; to turn up; to turn down; to double
おりめorime

noun:

  • fold; crease; pleat
  • manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
おりかえしテストorikaeshiTESUTO

noun:

  • loopback test - IT term
おれこむorekomu Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to be folded under or inside

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary