ゆびをくわえるyubiwokuwaeru Inflection

expression / ichidan verb:

  • to look on enviously while doing nothing; to look on with a finger in one's mouth [literal] - often 〜て見る

Kanji definition:

SHIゆびyubisa.su~さ sa.shi

finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler)

Strokes:
9
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-6
UTF:
6307
JIS208:
27-56
Nanori:
iいぶibuさしsashiさすsasu
Hangul:
지 [ji]
Pinyin:
zhǐ / zhī
Stroke order:
Example words:
指導しどうshidou
guidance; leadership; instruction; direction; coaching; / shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
指定していshitei
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
指揮しきshiki
command; direction
指名しめいshimei
name; nominate; designate
指摘してきshiteki
pointing out; identification

テツTETSUKIka.muくわえるkuwa.eru

laugh; chew; eat

Strokes:
9
Radical:
口 mouth
SKIP:
1-3-6
UTF:
54a5
JIS208:
50-90
Hangul:
희 [heui]질 [jil]
Pinyin:
xì / dié
Stroke order:
Alternative stroke order:
Example words:
咥え込むくわえこむkuwaekomu
to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); / to bring in a man for sex
指を咥えるゆびをくわえるyubiwokuwaeru
to look on enviously while doing nothing; to look on with a finger in one's mouth

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 指を咥える:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary