Results, 振る #v

JLPTN3
振る☆【ふるfuru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to wave; to shake; to swing
  • to sprinkle; to throw (dice)
  • to cast (actor); to allocate (work)
  • to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump
  • to abandon; to give up; to ruin
  • to add kana indicating a reading of a word ➜ 振り仮名
  • to slightly change headings; to change directions
  • to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct
  • to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)
  • to bring up a topic; to lead to a topic
  • to replace; to substitute
  • to set up a joke for somebody else

私watashiはha頭atamaをwo数回振ったfutta。 I shook my head a few times.

カズKAZUちゃんchan、さっきsakki完膚無きまでkanpunakimadeにni振っfuちゃおうchaouとしたtoshitaでしょdesho？ You were about to dump her flat out, weren't you?

パーティーPAATEII会場kaijouにni入るhairuなりnari、サムSAMUはha食べ物tabemonoめがけてmegakete脇目wakimeもmoふらずfurazu突進tosshinしたshita。 When he got to the party, Sam made a bee line for the food.

ぶるburu《振る》 Inflection

suffix / godan ~る verb:

  • to assume the air of ...; to behave like ... - after noun, adjectival noun or adj-stem

godan ~る verb:

  • to put on airs; to be self-important - colloquialism

建築家kenchikukaはha芸術家geijutsukaぶってbutteはhaならないnaranai。 An architect should not pretend to be an artist.

Kanji definition:

振
常用中学校JLPTN1

シンSHIN・ふるfu.ru・ぶるbu.ru・ふりfu.ri・~ぶり bu.ri・ふるうfu.ruu

shake; wave; wag; swing

Strokes:
10
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-7
UTF:
632f
JIS208:
31-22
Nanori:
ふりfuri
Hangul:
진 [jin]
Pinyin:
zhèn
Stroke order:
Example words:
不振【ふしんfushin】
dullness; slump; stagnation; inactivity; depression
振興【しんこうshinkou】
promotion; encouragement
三振【さんしんsanshin】
strikeout; strike out; fanning out
振動【しんどうshindou】
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
久し振り【ひさしぶりhisashiburi】
a long time (since the last time); first in a long time

Partial results:

JLPTN2
振る舞う☆【ふるまうfurumau】振舞う Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to behave; to conduct oneself
  • to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

同様douyouにni振る舞うfurumau他hokaのnoイベントIBENTOでもdemo結構kekkouですdesu。 Another event that has the same behaviour would also be fine.

振るう【ふるうfuruu】揮う・振うirr. Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to swing; to wield (physically); to exert ➜ 槍を振るう
  • to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to display; to wield (metaphorically) ➜ 威を振るう
  • to flourish; to prosper; to thrive

ヨットYOTTOはha猛威mouiをwo振るうfuruu嵐arashiのno中nakaにni翻弄honrouされたsareta。 The yacht was at the mercy of the dreadful storm.

ふるい落とす【ふるいおとすfuruiotosu】振るい落とす・ふるい落す・振るい落す Inflection

godan ~す verb:

  • to shake off

Kanji

振

シンSHIN・ふるfu.ru・ぶるbu.ru・ふりfu.ri・~ぶり bu.ri・ふるうfu.ruu

shake; wave; wag; swing


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 振る #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary