Results, 掛ける #v

JLPTN4

かけるkakeru^☆《掛ける・懸ける》 Inflection

ichidan verb / transitive:

to hang up (e.g. a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ➜ 壁にかける
to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover
to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ➜ 眼鏡を掛ける
to make (a call) ➜ 電話を掛ける
to spend (time, money); to expend; to use ➜ 時間を掛ける
to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto somebody ➜ 塩をかける
to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); to put on (a DVD, a song, etc.)
to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ➜ 迷惑を掛ける
to multiply (arithmetic operation)
to secure (e.g. lock) ➜ 鍵を掛ける
to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else) ➜ 腰を掛ける
to bind - also 繋ける
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble ➜ 賭ける【かける】
to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on
to hold (a play, festival, etc.)
to hold an emotion for (pity, hope, etc.)
to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.) ➜ 裁判に掛ける
to increase further
to catch (in a trap, etc.)
to set atop
to erect (a makeshift building)
to apply (insurance) ➜ 保険を掛ける
to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words ➜ 掛詞

suffix / ichidan verb:

to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ... - after -masu stem of verb ➜ 話し掛ける
to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone) - after -masu stem of verb; indicates (verb) is being directed to someone ➜ 話し掛ける

かっこいいkakkoii 服fuku をwo 着てkite かっこいいkakkoii サングラスSANGURASU をwoかけるkakeru。 I wear cool clothes and cool sunglasses.

指名通話shimeitsuuwa でde 国際電話kokusaidenwa をwoかけるkakeruとto いいii よyo。 It's best to make international calls person to person.

スーツSUUTSU にni そんなにsonnani お金okane をwoかけるkakeruにはniha ためらいtamerai がga あるaru。 I hesitate to pay so much for a suit.

これkore はha掛けるkakeruのにnoni たいそうtaisou 頑丈なganjouna いすisu だda。 This is a very sturdy chair to sit in.

View

Kanji definition:

掛

常用中学校JLPTN3

カイKAI・ケイKEI・かけるka.keru・~かける ka.keru・かけka.ke・~かけ ka.ke・~がけ ga.ke・かかるka.karu・~かかる ka.karu・~がかる ga.karu・かかりka.kari・~がかり ga.kari・かかりkakari・~がかり gakari

hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

Strokes:: 11
Radical:: 手扌龵 hand
SKIP:: 1-3-8
UTF:: 639b
JIS208:: 19-61
Nanori:: かけkake
Hangul:: 괘 [gwae]
Pinyin:: guà

Stroke order:

Example words:

追っ掛ける【おっかけるokkakeru】: to chase; to run after; to pursue
呼び掛け【よびかけyobikake】: call; appeal
仕掛け【しかけshikake】: device; contrivance; mechanism; gadget; / trick; trap; calculated manipulation; gambit; / (small) scale; half finished; / commencement; initiation; / set up; laying out; preparation; / challenge; attack
手掛かり【てがかりtegakari】: clue; lead; key; trail; scent; track; / handhold; hold
心掛け【こころがけkokorogake】: (mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention

Kanji

掛

hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 掛ける #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary