Results, 斟酌 #n

斟酌【しんしゃくshinshaku】しん酌 Inflection

noun / ~する noun:

  • consideration (for others); (making) allowance

そのsono女の人onnanohitoはha赤ん坊akanbouがga健康kenkouでないdenaiことkotoをwo斟酌shinshakuしてshiteくれるkureruようにyouni頼まれたtanomareta。 The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.

Kanji definition:

斟

シンSHIN・くむku.mu

dip water; estimate

➜
酙
Strokes:
13
Radical:
斗 dipper
SKIP:
1-9-4
UTF:
659f
JIS208:
58-48
Hangul:
짐 [jim]
Pinyin:
zhēn
Stroke order:
Example words:
斟酌【しんしゃくshinshaku】
consideration (for others); (making) allowance
酌
常用中学校JLPTN1

シャクSHAKU・くむku.mu

bar-tending; serving sake; the host; draw (water); ladle; scoop; pump

➜
汲
Strokes:
10
Radical:
酉 wine
SKIP:
1-7-3
UTF:
914c
JIS208:
28-64
Hangul:
작 [jag]
Pinyin:
zhuó
Stroke order:
Example words:
媒酌【ばいしゃくbaishaku】
matchmaking
晩酌【ばんしゃくbanshaku】
drink at home with the evening meal; dinner-time drink
情状酌量【じょうじょうしゃくりょうjoujoushakuryou】
taking the extenuating circumstances into consideration
酌み取る【くみとるkumitoru】
to draw (water); to scoop up; to dip up; to pump out; / to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise; to take into consideration
酌量【しゃくりょうshakuryou】
taking into consideration; making allowances

Kanji

斟

シンSHIN・くむku.mu

dip water; estimate

酌

シャクSHAKU・くむku.mu

bar-tending; serving sake; the host; draw (water); ladle; scoop; pump


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 斟酌 #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary