Results, 桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す【とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなすtourimonoiwazaredomoshitaonozukaramichiwonasu】桃李物言わざれども下自ら蹊を成す・桃李物言わざれども下自ずから蹊を成す

expression:

  • a man of virtue will naturally attract admirers; good wine speaks for itself - proverb

Kanji definition:

桃

トウTOU・ももmomo

peach

Strokes:
10
Radical:
木 tree
SKIP:
1-4-6
UTF:
6843
JIS208:
37-77
Nanori:
みmi・ものmono
Hangul:
도 [do]
Pinyin:
táo
Stroke order:
Example words:
桃【ももmomo】
peach (Prunus persica)
桃色【ももいろmomoiro】
pink (colour, color); colour of peach (flowers)
扁桃摘出術【へんとうてきしゅつじゅつhentoutekishutsujutsu】
tonsillectomy
桃の節句【もものせっくmomonosekku】
dolls festival (March 3rd); peach festival
桃源郷【とうげんきょうtougenkyou】
Arcady; Eden; Shangri-la
李

リRI・すももsumomo

plum

Strokes:
7
Radical:
木 tree
SKIP:
2-4-2
UTF:
674e
JIS208:
45-91
Nanori:
ももmomo・いi
Hangul:
리 [ri]
Pinyin:
lǐ
Stroke order:
Example words:
李下瓜田【りかかでんrikakaden】
Be careful not to invite the least suspicion; Leave no room for scandal
行李【こうりkouri】
portmanteau; wicker trunk; luggage; baggage
桃李【とうりtouri】
peach and plum; / person of one's recommendation
柳行李【やなぎごうりyanagigouri】
wicker trunk
干し李【ほしすももhoshisumomo】
prune
言

ゲンGEN・ゴンGON・いうi.u・ことkoto

say; word

Strokes:
7
Radical:
言訁 speech
SKIP:
2-1-6
UTF:
8a00
JIS208:
24-32
Nanori:
ときtoki
Hangul:
언 [eon]
Pinyin:
yán
Stroke order:
Example words:
言う【いうiu】
to say; to utter; to declare; / to name; to call; / to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
発言【はつげんhatsugen】
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
宣言【せんげんsengen】
declaration; proclamation; announcement
言葉【ことばkotoba】
language; dialect; / word; words; phrase; term; expression; remark; / speech; (manner of) speaking; / learning to speak; language acquisition
証言【しょうげんshougen】
testimony; (verbal) evidence
下

カKA・ゲGE・したshita・しもshimo・もとmoto・さげるsa.geru・さがるsa.garu・くだるkuda.ru・くだりkuda.ri・くだすkuda.su・~くだす kuda.su・くださるkuda.saru・おろすo.rosu・おりるo.riru

below; down; descend; give; low; inferior

➜
丅
Strokes:
3
Radical:
一 one
SKIP:
4-3-1
UTF:
4e0b
JIS208:
18-28
Nanori:
さかsaka・しとshito
Hangul:
하 [ha]
Pinyin:
xià
Stroke order:
Example words:
下車【げしゃgesha】
alighting (from train, bus, etc.); getting off
低下【ていかteika】
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
地下【ちかchika】
basement; cellar; underground place; / underground; below ground; / secret; under cover; / underground (railway); subway; metro
引き下げ【ひきさげhikisage】
reduction; cut
以下【いかika】
not exceeding; and downward; ... and below; / below (e.g. standard); under (e.g. a level); / the below-mentioned; the following; the rest
自

ジJI・シSHI・みずからmizuka.ra・おのずからono.zukara・おのずとono.zuto

oneself

Strokes:
6
Radical:
自 self
SKIP:
4-6-2
UTF:
81ea
JIS208:
28-11
Nanori:
よりyori
Hangul:
자 [ja]
Pinyin:
zì
Stroke order:
Example words:
自由【じゆうjiyuu】
freedom; liberty; as it pleases you
自分【じぶんjibun】
myself; yourself; oneself; himself; herself; / I; me; / you
自身【じしんjishin】
by oneself; personally
自動車【じどうしゃjidousha】
automobile
自ら【みずからmizukara】
oneself; / for one's self; personally
蹊

ケイKEI・みちmichi・わたるwata.ru

path

Strokes:
17
Radical:
足⻊ foot
SKIP:
1-7-10
UTF:
8e4a
JIS208:
76-94
Hangul:
혜 [hye]
Pinyin:
xī / qī
Stroke order:
Example words:
鼠蹊【そけいsokei】
groin; inguinal region
鼠蹊部【そけいぶsokeibu】
groin; groin region; inguinal region
桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す【とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなすtourimonoiwazaredomoshitaonozukaramichiwonasu】
a man of virtue will naturally attract admirers; good wine speaks for itself
鼠蹊ヘルニア【そけいヘルニアsokeiHERUNIA】
inguinal hernia
鼠蹊管【そけいかんsokeikan】
inguinal canal
成

セイSEI・ジョウJOU・なるna.ru・なすna.su・~なす na.su

turn into; become; get; grow; elapse; reach

Strokes:
6
Radical:
戈 spear, halberd
SKIP:
3-5-1
UTF:
6210
JIS208:
32-14
Nanori:
あきaki・あきらakira・しげshige・そんson・たえtae・なおnao・なりnari・なるnaru・のりnori・ひらhira・まさmasa・よしyoshi・りri
Hangul:
성 [seong]
Pinyin:
chéng
Stroke order:
Example words:
成長【せいちょうseichou】
growth; development; growing up; becoming an adult; / growth (of a company, the economy, etc.)
賛成【さんせいsansei】
approval; agreement; support; favour; favor
成果【せいかseika】
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
成立【せいりつseiritsu】
formation; establishment; materialization; coming into existence; / conclusion (e.g. of a deal); approval; completion; arrangement; / being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying
編成【へんせいhensei】
composition; formation; organization; organisation; compilation

Kanji

桃

トウTOU・ももmomo

peach

李

リRI・すももsumomo

plum


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary