Results, 案ずる

案ずる【あんずるanzuru】按ずる Inflection

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:

  • to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear ［案ずる］ ➜ 案じる
  • to investigate; to consider; to plan ➜ 案じる
  • to pat; to rub; to take a sword in one's hand ［按ずる］

いつまでもitsumademo思い悩まないでomoinayamanaide、とりあえずtoriaezu動いてugoiteみたらmitara。案ずるanzuruよりyori産むumuがga易しyasushiだdaよyo。 I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face.

Kanji definition:

案
常用４年JLPTN1

アンAN・つくえtsukue

plan; suggestion; draft; ponder; fear; proposition; idea; expectation; worry; table; bench

Strokes:
10
Radical:
木 tree
SKIP:
2-6-4
UTF:
6848
JIS208:
16-38
Hangul:
안 [an]
Pinyin:
àn
Stroke order:
Example words:
提案【ていあんteian】
proposal; proposition; suggestion
法案【ほうあんhouan】
bill (law); measure
廃案【はいあんhaian】
rejected bill (project)
懸案【けんあんken'an】
pending question; unresolved problem
原案【げんあんgen'an】
original plan; original bill; original motion; draft

Partial results:

案ずるより産むが易し【あんずるよりうむがやすしanzuruyoriumugayasushi】案ずるより生むが易し

expression:

  • it is easier to do something than worry about it; the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face; fear overruns the danger; an attempt is sometimes easier than expected; it is easier to bear (a child) than to worry about it [literal] - proverb

Kanji

案

アンAN・つくえtsukue

plan; suggestion; draft; ponder; fear; proposition; idea; expectation; worry; table; bench


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 案ずる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary