Results, 気

気★【きki】氣old

noun:

彼女kanojoはha家財kazai気kiのnoないnai青いaoiドレスDORESUをwo着ていたkiteita。 She wore a plain blue dress.

彼kareはha親切shinsetsuというよりtoiuyoriむしろmushiro気kiがgaやさしいyasashii。 He is more gentle than kind.

私watashiはha今日kyou働くhataraku気kiがgaしないshinai。 I don't feel like working today.

彼女kanojoはha様々samazamaのno不安fuanからkara気kiをwo紛らわせるmagirawaseruことができたkotogadekita。 She could divert herself from the anxieties.

げge《気》

suffix:

  • seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
気【ぎgi】

suffix:

  • -like nature; -like disposition; -ish temperament
気【けke】

noun / suffix noun:

  • sign; indication; trace; touch; feeling

prefix noun:

  • somehow; for some reason; seeming to be

彼女kanojoはha家財kazai気kiのnoないnai青いaoiドレスDORESUをwo着ていたkiteita。 She wore a plain blue dress.

Kanji definition:

気

キKI・ケKE・いきiki

spirit; mind; air; atmosphere; mood

➜
氣 炁
Strokes:
6
Radical:
气 steam, breath
SKIP:
2-2-4
UTF:
6c17
JIS208:
21-4
Hangul:
기 [gi]
Pinyin:
qì
Stroke order:
Example words:
気【きki】
spirit; mind; heart; / nature; disposition; / motivation; intention; / mood; feelings; / ambience; atmosphere; mood
気持ち【きもちkimochi】
feeling; sensation; mood; / preparedness; readiness; attitude; / thanks; solicitude; sympathy; / just a little; somewhat; slightly
景気【けいきkeiki】
business conditions; the market; economic activity; economic climate; / good (economic) times; prosperity; boom; / liveliness; energy; vigour; vigor; spirit
人気【にんきninki】
popularity; public favor; / condition (e.g. market); tone; character; nature
病気【びょうきbyouki】
illness; disease; sickness

Partial results:

気持ち★【きもちkimochi】気持

noun:

  • feeling; sensation; mood
  • preparedness; readiness; attitude
  • thanks; solicitude; sympathy - humble language

adverb:

  • just a little; somewhat; slightly

気持ちkimochiがga悪くなったwarukunatta。 A strange feeling came over me.

ただtada、調子を合わせているchoushiwoawaseteiruんnじゃないjanai。本当にhontouni、私のwatashino気持ちkimochiをwo分かっていてwakatteite同情doujouしているshiteiru目meだったdatta。 He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised.

気分★【きぶんkibun】

noun:

  • feeling; mood

とてもtotemo気分kibunがgaリフレッシュRIFURESSHUされるsareru。 I feel like a brand new person.

気温★【きおんkion】

noun:

  • atmospheric temperature

気温kionがga下がるsagaruとto関節kansetsuがga痛むitamuんだnda。 My joints ache when it gets cold.

気候★【きこうkikou】

noun:

  • climate

そのsono国kuniはha気候kikouがga温和onwaだda。 That country has a mild climate.

気味★【きみkimi・きびkibi】

noun:

そのsono事件jikenにはniha何となくnantonaku気味kimiのno悪いwaruiところtokoroがgaあったatta。 There was something weird about the incident.

気づく☆【きづくkizuku】気付く☆ Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise

歌詞kashiをwo見miてteみれmireばba、あまりamari意味imiがga無いnaiことkotoにni気付くkizukuでしょdeshoうu。 If you look at the lyrics, they don't really mean much.

機嫌☆【きげんkigen】譏嫌old・気嫌irr. Inflection

noun:

  • humour; humor; temper; mood; spirits
  • safety; health; well-being; one's situation

adjectival noun:

彼kareはha他人taninのno機嫌kigenをwo損ねないsokonenaiようにyouni気をつけているkiwotsuketeiru。 He is chary of offending people.

気に入る☆【きにいるkiniiru】気にいる Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

足を棒にしてashiwobounishite探してsagashiteもmo、気に入るkiniiruものmonoがgaありませんでしたarimasendeshita。 Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.

気の毒☆【きのどくkinodoku】気のどく Inflection

adjectival noun / noun:

  • pitiful; unfortunate; poor; miserable; wretched
  • unpardonable; regrettable

友人yuujinのno父親chichioyaがga急死kyuushiしたshitaのnoをwo大変taihen気の毒kinodokuにni思ったomotta。 I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.

気配★【けはいkehai・きはいkihai】

noun:

  • indication; sign; hint; presence; trend
  • quotation (esp. stock market)

秋akiのno気配kehaiがga感じられたkanjirareta。 There was a hint of fall in the air.

気圧★【きあつkiatsu】

noun:

  • atmospheric pressure

飛行機hikoukiでdeお酒osake飲むnomuとto、気圧kiatsuのnoせいかseika酔いyoiやすいyasui。 Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes.

気体☆【きたいkitai】

noun:

  • gas; vapour; vapor; gaseous body

そのsono気体kitaiはha悪臭akushuuをwo放つhanatsu。 This gas gives off a bad smell.

気をつける☆【きをつけるkiwotsukeru】気を付ける☆ Inflection

expression / ichidan verb:

  • to be careful; to pay attention; to take care
気象★【きしょうkishou】氣象old

noun / ~の noun:

noun:

  • disposition; temperament - obscure term ➜ 気性

環境汚染kankyouosenはha、異常なijouna気象kishou状況joukyouをwo引き起こしているhikiokoshiteiru。 Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.

気軽★【きがるkigaru】 Inflection

adjectival noun:

  • carefree; buoyant; lighthearted; sprightly

noun:

  • ease

私たちwatashitachiのno惑星wakuseiはha飛ぶtobu鳥toriのno気軽kigaruさsaでde宇宙uchuuをwo動いているugoiteiru。 Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.

気楽☆【きらくkiraku】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • carefree; comfortable; at ease
  • easygoing; happy-go-lucky

話hanashiをwoするsuruことkotoでde自分jibunをwo曝け出す曝kedasuことkotoをwo恐れずosorezu、英語eigoでde他人taninとtoしゃべるshaberuあらゆるarayuru機会kikaiをwoとらえtoraeなさいnasai。そうすればsousurebaじきにjikini形式張らないkeishikiharanai会話kaiwaのno場面bamenでde気楽kirakuにniなれるnareruであろうdearou。 Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.

気質☆【きしつkishitsu・かたぎkatagi】形気・容気【かたぎkatagi】

noun / suffix noun:

  • disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character; trait; turn of mind - かたぎ usu. as a suffix

成功seikou不成功fuseikouはha気質kishitsuにni左右sayuuされるsareruことkotoがga多いooi。 Success often depends on one's temperament.

気まぐれ☆【きまぐれkimagure】気紛れ Inflection

adjectival noun / noun:

  • whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper

私たちwatashitachiがgaポルトガルPORUTOGARUへhe行こうikouとto決めたkimetaのnoはhaまったくmattakuのno気まぐれkimagureだったdatta。 Our decision to go to Portugal was quite arbitrary.

気兼ね☆【きがねkigane】気がね Inflection

noun / ~する noun:

  • constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

トムTOMUはha気兼ねkiganeするsuruことkotoなくnaku自分jibunのno意見ikenをwo述べnobeたtaことkotoがgaないnai。 Tom never felt comfortable expressing his own opinion.

きざkiza☆《気障》キザKIZA Inflection

adjectival noun / noun:

  • affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious ➜ 気障り
気品☆【きひんkihin】

noun:

  • elegance; refinement; grace; dignity
  • aroma

そのsono町machiをwo色iroにniたとえてtatoeteいうiuとto、ワインレッドWAINREDDOかなkana、こうkou、なんか,nanka気品kihinがgaあってatte、落ち着くochitsukuのnoよyoねne。 If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say.

気流☆【きりゅうkiryuu】

noun:

  • atmospheric current; air current; airflow

ただ今tadaima気流kiryuuのno関係kankeiでde揺れてyureteおりますorimasu。 We are currently experiencing some turbulence.

気風☆【きふうkifuu】

noun:

  • character; traits; ethos
気立て【きだてkidate】気だて・気立irr.

noun:

  • disposition; nature

なるほどnaruhodo彼女kanojoはha美人bijinではないdehanaiがga、気立てkidateがgaよいyoi。 Indeed she is not beautiful, but she is good-natured.

生真面目【きまじめkimajime】生まじめ・気まじめirr.・気真面目irr. Inflection

adjectival noun / noun:

  • too serious; person who is too serious; honesty; sincerity - four character idiom

彼女kanojoはha生真面目kimajimeなna顔kaoでde冗談joudanをwo言いiiましmashiたta。 She told the joke with a straight face.

Kanji

気

キKI・ケKE・いきiki

spirit; mind; air; atmosphere; mood


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 気:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary