Results, 着

JLPTN1
着★【ちゃくchaku】

counter:

  • counter for suits of clothing

suffix:

着【ぎgi】

suffix noun:

  • clothes; outfit; uniform

私watashiはha妹imoutoのnoためにtameni運動undou着giをwoさがしているsagashiteiru。 I'm looking for a gym suit for my sister.

Kanji definition:

着
常用３年JLPTN4

チャクCHAKU・ジャクJAKU・きるki.ru・~ぎ gi・きせるki.seru・~きせ ki.se・つくtsu.ku・つけるtsu.keru

don; arrive; wear; counter for suits of clothing

Strokes:
12
Radical:
羊⺶⺷ sheep
SKIP:
2-6-6
UTF:
7740
JIS208:
35-69
Hangul:
착 [chag]
Pinyin:
zháo / zhāo / zhe / zhuó
Stroke order:
Example words:
決着【けっちゃくketchaku】
conclusion; decision; end; settlement
着実【ちゃくじつchakujitsu】
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
落ち着いた【おちついたochitsuita】
calm; composed; cool; / settled; fixed; established; / unobtrusive; quiet; subdued; low-key (color)
着【ちゃくchaku】
counter for suits of clothing; / arriving at ...
癒着【ゆちゃくyuchaku】
adhesion; conglutination; / collusion; collusive relationship

Partial results:

JLPTN5
着る☆【きるkiru】著る Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on
  • to bear (guilt, etc.)

「あのano赤いakai服fukuをwo着るkiruのnoはhaよしyoshiなさいnasai」「なぜnazeいけないikenaiのno」 "You had better not wear the red dress." "Why not?"

JLPTN5
履く☆【はくhaku】佩く・穿く・着く・帯く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to put on (or wear) lower-body clothing (i.e. pants, skirt, etc.); to put on (or wear) footwear - usu 履く or 穿く
  • to affix a sword to one's hip - usu. 佩く or 帯く
  • to affix a bowstring to a bow

母hahaはha私watashiがgaミニスカートMINISUKAATOをwoはくhakuのnoをwo許さなかったyurusanakatta。 My mother didn't let me wear a miniskirt.

JLPTN5
着く☆【つくtsuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to arrive at; to reach
  • to sit on; to sit at (e.g. the table) ➜ 席に着く

あなたanataがgaロンドンRONDONにni着くtsuku頃koroにはniha晩秋banshuuとなっているtonatteiruだろうdarou。 It will be late autumn when you get to London.

各kaku自席jisekiにniつきtsukiなさいnasai。 Go to your respective seats.

JLPTN4
着物★【きものkimono】

noun:

  • clothing; clothes
  • kimono (or other trad. Japanese clothing)

彼女kanojoはhaそのsono着物kimonoをwo着るkiruとto変henにni見えるmieru。 She looks odd in those clothes.

これkoreはha、母hahaがga買ってkatteくれたkuretaたったtatta一枚のno着物kimonoですdesu。 This is the only kimono that my mother bought me.

JLPTN3
付ける☆【つけるtsukeru】着ける☆・附ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)
  • to furnish (a house with)
  • to wear; to put on
  • to keep a diary; to make an entry
  • to appraise; to set (a price)
  • to allot; to budget; to assign
  • to bring alongside
  • to place (under guard or doctor)
  • to follow; to shadow ➜ 跡をつける
  • to load; to give (courage to)
  • to keep (an eye on)
  • to establish (relations or understanding)
  • to turn on (light) ➜ 点ける
  • to produce flowers; to produce fruit - of a plant

ほかにhokani値neをwoつけるtsukeru人hitoはhaいませんimasenかka。 Is anyone else bidding?

私watashiはhaひざhizaをwo曲げmageずzuにni両方ryouhouのno手のひらtenohiraをwo床yukaにni付けるtsukeruことkotoがgaできるdekiru。 I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.

「おとこotoko」とto付けるtsukeruとto商品shouhinはhaブレイクBUREIKUするsuru。 Add "Men" and the goods take off.

JLPTN2
着々☆【ちゃくちゃくchakuchaku】着着

adverb / ~と adverb:

  • steadily
JLPTN2
着替え☆【きがえkigae】 Inflection

noun / ~する noun:

  • changing clothes; change of clothes

着替えkigaeをwoするsuruためにtameni家ieにni帰ったkaetta。 I went home to change my clothes.

JLPTN2
着せる☆【きせるkiseru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put clothes on (someone)
  • to plate; to gild; to veneer
  • to accuse (of some crime); to give (a bad name)

子供kodomoがga自分jibunのnoペットPETTOにni服fukuをwo着せるkiseruようにyouni、子猫konekoにni服fukuをwo着せましたkisemashita。 She dressed him like children dress their pets.

JLPTN1
着陸★【ちゃくりくchakuriku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • landing; alighting; touch down

そのsono飛行機hikoukiはha申し分のないmoushibunnonai着陸chakurikuをwoしたshita。 The plane made a perfect landing.

JLPTN1
着工★【ちゃっこうchakkou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • starting (construction) work

そのsonoビルBIRUのno建設kensetsuはha来年rainen着工chakkouされますsaremasu。 The construction of the building will be started next year.

JLPTN1
着目☆【ちゃくもくchakumoku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • attention; giving one's attention; focusing
JLPTN1
着席☆【ちゃくせきchakuseki】 Inflection

noun / ~する noun:

  • taking a seat; sitting down (in one's seat)

どうぞdouzoごgo着席chakusekiくださいkudasai、みなさんminasan。 Please be seated, ladies and gentlemen.

JLPTN1
着手☆【ちゃくしゅchakushu】 Inflection

~する noun:

  • to start work (on); to undertake
  • to start committing a crime - also 著手 - Law term

noun:

  • embarkation; launch

彼kareはhaたくさんtakusanのno仕事shigotoにni着手chakushuしたshita。 He undertook a great deal of work.

JLPTN1
着飾る☆【きかざるkikazaru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to dress up

アメリカ人AMERIKAjinはha一般にippanni着飾るkikazaruことkotoをwo好まないkonomanai。 Americans, in general, don't like to dress up.

JLPTN1
着色☆【ちゃくしょくchakushoku】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • colouring; coloring; colorant
着実★【ちゃくじつchakujitsu】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • steady; sound; solid; reliable; trustworthy

物価bukkaはhaここkoko十年間nenkan着実chakujitsuにni上がっているagatteiru。 Prices have risen steadily during the past decade.

着替える☆【きかえるkikaeru・きがえるkigaeru】着換える Inflection

ichidan verb:

  • to change one's clothes

私watashiはha服fukuをwo着替えるkigaeruためにtameni家ieへhe帰ったkaetta。 I went home in order to change my clothes.

着用☆【ちゃくようchakuyou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • wearing (e.g. uniform, seat belt); having on

男性danseiのno方houはha上着uwagiをwo着用chakuyouしてshiteくださいkudasai。 Jackets are requested for men.

着地☆【ちゃくちchakuchi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • landing

パイロットPAIROTTOはha完璧なkanpekina着地chakuchiをwoしたshita。 The pilot made a perfect three-point landing.

着衣☆【ちゃくいchakui・ちゃくえchakueobs.】 Inflection

noun / ~する noun:

  • clothes (that one is wearing); wearing clothes Antonym: 脱衣
着服☆【ちゃくふくchakufuku・ちゃくぶくchakubuku・ちゃくぼくchakubokuobs.】 Inflection

noun / ~する noun:

  • dressing oneself; putting on clothes
  • embezzlement

彼kareはha公金koukinをwo着服chakufukuしたshita。 He embezzled public money.

着心地☆【きごこちkigokochi】

noun:

  • (good or bad) feel when wearing something

着心地kigokochiはhaいかがikagaですかdesuka。 How does it fit you?

着想☆【ちゃくそうchakusou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • conception; idea

ずば抜けたzubanuketa着想chakusouというのはtoiunoha、往々ououにniしてshite天啓tenkeiのnoごとくgotokuヒラメクHIRAMEKUようだyouda。 Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue.

着流し☆【きながしkinagashi】

noun:

  • dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
着脱☆【ちゃくだつchakudatsu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • attaching and detaching; putting on and removing
More results

Kanji

着

チャクCHAKU・ジャクJAKU・きるki.ru・~ぎ gi・きせるki.seru・~きせ ki.se・つくtsu.ku・つけるtsu.keru

don; arrive; wear; counter for suits of clothing


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 着:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary