Results, 空

空☆【そらsora】虚old

noun:

  • sky; the air; the heavens
  • weather
  • far-off place; distant place
  • state of mind; feeling - often as 〜空もない
  • (from) memory; (by) heart - usu. as 空で
  • falsehood; lie

prefix noun:

  • somehow; vaguely - before an adjective
  • fake - before a noun or a verb

警棒keibouでde空soraをwoなぐりつけnaguritsuke、よろめいてyoromeite体勢taiseiをwoたてなおしたtatenaoshitaガードマンGAADOMANはha、自分jibunにni向かってmukatte突進tosshinしてshiteくるkuru金網kanaamiづくりzukuriのnoクズカゴKUZUKAGOをwo見たmita。 The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.

ワシWASHIがga空soraをwo飛んでいるtondeiru。 An eagle is flying in the sky.

ほとんどhotondo空soraなのでnanodeガソリンGASORINをwo入れireなくてはなりませんnakutehanarimasen。 I need to put some gas in the car, as it's almost empty.

空★【からkara】

noun / ~の noun:

  • emptiness; vacuum; blank

ほとんどhotondo空soraなのでnanodeガソリンGASORINをwo入れireなくてはなりませんnakutehanarimasen。 I need to put some gas in the car, as it's almost empty.

虚・空【うろuro・うつおutsuoobs.・うつほutsuhoobs.・うつせutsuseobs.】洞【うろuro・うつおutsuoobs.・うつほutsuhoobs.】

noun:

  • hollow; cavity; hole
空【くうkuu】 Inflection

noun:

  • empty air; sky
  • shunyata; emptiness; the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon - Buddhism term
  • air force - abbreviation ➜ 空軍

noun / adjectival noun:

  • fruitlessness; meaninglessness
  • void (one of the five elements) ➜ 五大

~の noun:

  • empty (e.g. set) - Mathematics term

警棒keibouでde空soraをwoなぐりつけnaguritsuke、よろめいてyoromeite体勢taiseiをwoたてなおしたtatenaoshitaガードマンGAADOMANはha、自分jibunにni向かってmukatte突進tosshinしてshiteくるkuru金網kanaamiづくりzukuriのnoクズカゴKUZUKAGOをwo見たmita。 The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.

Kanji definition:

空

クウKUU・そらsora・あくa.ku・あきa.ki・あけるa.keru・からkara・すくsu.ku・すかすsu.kasu・むなしいmuna.shii

empty; sky; void; vacant; vacuum

Strokes:
8
Radical:
穴 cave
SKIP:
2-5-3
UTF:
7a7a
JIS208:
22-85
Nanori:
うつutsu・きki・くku
Hangul:
공 [gong]
Pinyin:
kōng / kòng
Stroke order:
Example words:
空港【くうこうkuukou】
airport
航空【こうくうkoukuu】
aviation; flying
空気【くうきkuuki】
air; atmosphere; / mood; situation; / someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
空【からkara】
emptiness; vacuum; blank
航空機【こうくうきkoukuuki】
aircraft

Partial results:

開く☆【あくaku】空く☆・明く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to open (e.g. doors) - esp. 開く
  • to open (e.g. business, etc.) - esp. 開く
  • to be empty - esp. 空く
  • to be vacant; to be available; to be free - esp. 空く
  • to be open (e.g. neckline, etc.) - esp. 明く
  • to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.) - esp. 明く
  • to come to an end - esp. 明く

godan ~く verb / transitive:

  • to open (one's eyes, mouth, etc.) - esp. 明く

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events) ➜ 穴が開く

ぐいとguito押すosuとtoドアDOAはha開いたhiraita。 The door yielded to a strong push.

お宅otakuのno店miseはha何時itsuまでmadeあいていますaiteimasuかka。 How late are you open?

1塁がgaあいていたaiteitaのでnode打者dashaをwo歩かせたarukaseta。 With first base open, he walked the batter.

いつもitsumo何曜日naniyoubiならnara空いていますaiteimasuかka? What day are you usually free?

箱hakoはha空いていてaiteite中nakaはhaからkaraだったdatta。 The box was open and empty.

そのsono皮製kawaseiのno上着uwagiのno両肘ryouhiji部分bubunがga擦り減ってkosurihette穴anaがga空いたaita。 The leather jacket has worn out at the elbows.

開ける☆【あけるakeru】空ける☆・明ける☆ Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock [開ける]
  • to open (for business, etc.) [開ける]
  • to empty; to remove; to make space; to make room - esp. 空ける
  • to move out; to clear out - esp. 空ける
  • to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) - esp. 空ける

ichidan verb / intransitive verb:

  • to dawn; to grow light - esp. 明ける
  • to end (of a period, season) - esp. 明ける
  • to begin (of the New Year) - esp. 明ける
  • to leave (one's schedule) open; to make time (for) - esp. 明ける
  • to make (a hole); to open up (a hole)

3人のno少年shounen達tachiはhaそのsono建物tatemonoのno扉tobiraをwo開けましたakemashita。 The three boys opened the doors of the building.

そうすればsousurebaやがてyagate運unがga開けるakeruでしょうdeshou。 And soon your luck will turn for the better.

財布saifuのno中身nakamiをwoこのkono袋fukuroにni空けakeなさいnasai。 Empty the purse into this bag.

夜yoruがga明けるakeru。 Day breaks.

空港★【くうこうkuukou】

noun:

  • airport

どのdono空港kuukouからkara出発しますshuppatsushimasuかka。 Which airport do I leave from?

空気★【くうきkuuki】

noun:

空気kuukiはha音otoのno媒体baitaiだda。 The air is a medium for sound.

空き☆【あきaki】明き

noun:

  • space; room; gap; emptiness
  • vacancy; opening; empty seat

noun / ~の noun:

  • free time; time to spare
  • disuse; unused thing

字jiとto字jiのno間maのno空きakiをwoもっとmotto広くhirokuしshiなさいnasai。 Leave more space between characters.

うちのuchino会社kaishaにはniha空きakiがgaないnai。 There is no opening in our firm.

空く☆【すくsuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to become less crowded; to thin out; to get empty
  • to be hungry ➜ お腹が空く

どのdono車両sharyouがgaすいていますsuiteimasuかka。 Which car is less crowded?

私達watashitachiはhaまだmadaあまりamariお腹onakaはha空いていないaiteinai。 We aren't very hungry yet.

空中★【くうちゅうkuuchuu】

noun:

  • sky; air; mid-air

煙kemuriはha空中kuuchuuへheとto舞い上がったmaiagatta。 The smoke ascended into the air.

空想☆【くうそうkuusou】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • daydream; fantasy; fancy; vision

彼kareはha空想kuusouのno世界sekaiにni生きているikiteiru。 He lives in a world of fantasy.

空っぽ☆【からっぽkarappo】 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun:

  • empty; vacant; hollow

町machiのnoどのdono家ieもmo空っぽkarappoだda。 All the houses in town were empty.

空腹☆【くうふくkuufuku】 Inflection

noun / adjectival noun / ~の noun:

  • empty stomach; hunger Antonym: 満腹

そのsono食事shokujiでde彼kareはha空腹kuufukuをwo満たしたmitashita。 The meal satisfied his hunger.

虚しい☆【むなしいmunashii】空しい☆ Inflection

adjective:

  • empty; void; vacant
  • vain; fruitless; futile; ineffective
  • lifeless ➜ 空しくなる

成功seikouしようshiyouとto奮闘funtouしていてshiteite、時にtokini人hitoはhaむなしいmunashii気持ちkimochiになるninaru。 The struggle to succeed sometimes leaves people feeling empty.

空き間【あきまakima】空間irr.

noun / ~の noun:

  • vacancy; room for rent or lease
虚ろ【うつろutsuro】空ろ・洞ろ・洞 Inflection

noun / adjectival noun:

  • cavity; hollow; void

adjectival noun:

  • hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.); empty (words, heart, etc.) [虚ろ・空ろ]
空間★【くうかんkuukan】

noun:

  • space; room; airspace

このkono無限のmugenno空間kuukanにni漂うtadayou永遠のeienno沈黙chinmokuがga私watashiをwo恐怖kyoufuにni陥れるotoshiireru。 The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.

空軍★【くうぐんkuugun】

noun / ~の noun:

  • air force

彼kareはha空軍kuugunからkara離れてhanarete休暇kyuukaをwoとっているtotteiru時tokiはha、家族kazokuとto家ieでdeくつろぐkutsuroguのnoがga好きsukiだda。 He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force.

空爆★【くうばくkuubaku】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • aerial bombing

NATONATOはhaそのsonoときtokiにniボスニアBOSUNIAのnoセルビア人SERUBIAjinのno基地kichiなどnadoをwo空爆kuubakuしたshita。 At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs.

空白★【くうはくkuuhaku】 Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • blank space; vacuum; space; null (NUL)

正規表現seikihyougenでde空白kuuhakuはhaどのようにdonoyouni表されるarawasareruのnoでしょうかdeshouka? How is Null expressed as a regular expression?

空襲★【くうしゅうkuushuu】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • air-raid

彼らkareraはha空襲kuushuuをwo受けたuketaときtoki敵tekiのno飛行機hikoukiをwo2機ki撃墜gekitsuiしたshita。 They shot down two enemy planes during the raid.

空洞★【くうどうkuudou】

noun:

  • cave; hollow; cavity

~の noun:

  • hollow
空母☆【くうぼkuubo】

noun:

空席☆【くうせきkuuseki】

noun / ~の noun:

  • empty seat; unoccupied seat
  • vacancy; vacant post

彼らkareraはha空席kuusekiをwo任命ninmeiでde充足juusokuしたshita。 They filled the vacancy by appointment.

空前☆【くうぜんkuuzen】

~の noun:

  • unprecedented; record-breaking

日本nipponはha当時touji、空前kuuzenのno好景気koukeikiだっdaたta。 The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.

空き缶☆【あきかんakikan】空缶

noun:

  • empty can

彼kareはha道michiでde空き缶akikanをwoひろったhirotta。 He picked up cans in the street.

空域☆【くういきkuuiki】

noun:

  • airspace
空虚☆【くうきょkuukyo】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • emptiness; hollowness; vacancy; void
  • inanity; pointlessness; meaninglessness

神kamiにni向かってmukatte話しかけてhanashikaketeみてmiteもmoそこsokoにniあるaruのnoはha空虚kuukyoのみnomi。 I talk to God but the sky is empty.

Kanji

空

クウKUU・そらsora・あくa.ku・あきa.ki・あけるa.keru・からkara・すくsu.ku・すかすsu.kasu・むなしいmuna.shii

empty; sky; void; vacant; vacuum


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 空:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary