Results, 箱

JLPTN5
箱★【はこhako】函・匣・筥・筐・凾

noun:

  • box; case; chest; package; pack; crate
  • car (of a train, etc.)
  • shamisen case; shamisen
  • public building; community building - often written as ハコ - colloquialism ➜ 箱物
  • man who carries a geisha's shamisen - archaism ➜ 箱屋
  • receptacle for human waste; feces (faeces) - archaism

suffix / counter:

  • counter for boxes (or boxed objects)

そのsono取っ手totteをwo右migiにniねじるnejiruとto箱hakoはha開きますhirakimasu。 Twist that knob to the right and the box will open.

人生jinseiはha一箱hakoのnoマッチMATCHIにni似niてteいるiru。重大juudaiにni扱うatsukauのnoはhaばかばかしいbakabakashii。重大juudaiにni扱わatsukawaねneばba危険kikenでdeあるaru。 Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.

箱hakoをwo開けakeたtaがga空っぽkarappoだっdaたta。 I opened the box, but it was empty.

Kanji definition:

箱
常用３年JLPTN3

ソウSOU・はこhako

box; chest; case; bin; railway car

Strokes:
15
Radical:
竹⺮ bamboo
SKIP:
2-6-9
UTF:
7bb1
JIS208:
40-2
Hangul:
상 [sang]
Pinyin:
xiāng
Stroke order:
Example words:
箱【はこhako】
box; case; chest; package; pack; crate; / car (of a train, etc.); / shamisen case; shamisen; / public building; community building; / man who carries a geisha's shamisen; / receptacle for human waste; feces (faeces); / counter for boxes (or boxed objects)
本箱【ほんばこhonbako】
bookcase
ゴミ箱【ゴミばこGOMIbako】
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
投票箱【とうひょうばこtouhyoubako】
ballot box
私書箱【ししょばこshishobako】
post office box

Partial results:

箱入り☆【はこいりhakoiri】

~の noun / noun:

  • cased; boxed
  • precious; cherished

noun:

  • girl who has been sheltered from the world - abbreviation ➜ 箱入り娘
  • one's special talent ➜ おはこ
箱詰め☆【はこづめhakozume】

noun / ~の noun:

  • packed in a box (e.g. chocolates)
箱舟【はこぶねhakobune】箱船☆・方舟

noun:

  • ark (i.e. Noah's)
箱ブランコ【はこブランコhakoBURANKO】

noun:

  • swing seat; swing with usu. two facing seats (playground equipment)
箱型【はこがたhakogata】箱形

noun / ~の noun:

  • box; box-shape; cube-type
はこねしだhakoneshida《箱根羊歯》ハコネシダHAKONESHIDA

noun:

  • Adiantum monochlamys (species of maidenhair fern)
箱庭【はこにわhakoniwa】

noun:

  • miniature garden
箱の底【はこのそこhakonosoko】

noun:

  • bottom of a box
はこねさんしょううおhakonesanshouuo《箱根山椒魚》ハコネサンショウウオHAKONESANSHOUUO

noun:

  • Japanese clawed salamander (Onychodactylus japonicus)
箱入り娘【はこいりむすめhakoirimusume】箱入娘

noun:

  • girl who has led a sheltered life; pet daughter; naive girl; ingénue
  • wooden block puzzle; Daughter in the Box; Klotski
箱火鉢【はこひばちhakohibachi】

noun:

  • brazier encased in a wooden box
箱信者【はこしんじゃhakoshinja】

noun:

  • Xbox fanboy; Xbox fangirl - slang - derogatory term
箱枕【はこまくらhakomakura】

noun:

  • pillow encased in a box
箱屋【はこやhakoya】

noun:

  • box maker
  • man who carries a geisha's shamisen
はこえびhakoebi《箱海老》ハコエビHAKOEBI

noun:

  • Japanese spear lobster (Linuparus trigonus)
箱企業【はこきぎょうhakokigyou】

noun:

  • front company; shell corporation
はこやなぎhakoyanagi・はくようhakuyou《箱柳・白楊》ハコヤナギHAKOYANAGI

noun:

  • Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii) ➜ 山鳴
箱寿司【はこずしhakozushi】箱ずし・箱鮨

noun:

箱師【はこしhakoshi】

noun:

  • train or bus thief
はこがめhakogame《箱亀》ハコガメHAKOGAME

noun:

  • box turtle
箱館戦争【はこだてせんそうhakodatesensou】

noun:

  • Battle of Hakodate (battle of the Boshin War, 1868-1869) ➜ 戊辰戦争
箱書き【はこがきhakogaki】

noun:

  • autograph or note of authentication written on a box containing an art work
はこふぐhakofugu《箱河豚》ハコフグHAKOFUGU

noun:

  • bluespotted boxfish (Ostracion immaculatus)
  • boxfish (any fish of family Ostraciidae); trunkfish
箱馬車【はこばしゃhakobasha】

noun:

  • box-shaped (horse-drawn) carriage
箱買い【はこがいhakogai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • buying by the box - colloquialism
More results

Kanji

箱

ソウSOU・はこhako

box; chest; case; bin; railway car


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 箱:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary