Results, 紅

赤☆【あかaka】紅・朱・緋old

noun:

  • red; crimson; scarlet
  • red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)
  • Red (i.e. communist) - often written as アカ - colloquialism
  • red light (traffic) - abbreviation ➜ 赤信号
  • red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red - abbreviation ➜ 赤字・赤字

~の noun:

noun:

信号機shingoukiがga赤akaのno間maはha道路douroをwo渡るwataruなna。 Don't cross the road while the signal is red.

サダムSADAMUがga脅威kyouiでないdenaiなどnadoとto言うiuのnoはha、赤akaがかったgakatta反戦運動hansen'undouのno人達hitotachiくらいkurai。 It's only the anti-war pinkos who say things like Saddam isn't a threat.

彼のkareno車kurumaはha青aoでde、彼女kanojoのnoはha赤akaだったdatta。 His car was blue and hers was red.

紅★【くれないkurenai・べにbeni・こうkou】

noun:

  • deep red; crimson
  • rouge; lipstick [べに]

紅beni芋imoをwo食べtabeてteお茶ochaをwo飲んnonだdaよyoねne。 I eat red (dark red; crimson) potatoes while drinking tea.

紅【もみmomi】

noun:

  • red silk lining

Kanji definition:

紅

コウKOU・クKU・べにbeni・くれないkurenai・あかいaka.i

crimson; deep red

Strokes:
9
Radical:
糸糹 silk, thread
SKIP:
1-6-3
UTF:
7d05
JIS208:
25-40
Nanori:
くれkure・もみmomi
Hangul:
홍 [hong] ・ 공 [gong]
Pinyin:
hóng / gōng
Stroke order:
Example words:
紅【くれないkurenai】
deep red; crimson; / rouge; lipstick
紅白【こうはくkouhaku】
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); / two teams; two groups; / Red and White singing contest; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
紅茶【こうちゃkoucha】
black tea
口紅【くちべにkuchibeni】
lipstick
紅葉【こうようkouyou】
autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour); / leaves turning red; red leaves; / leaves turning yellow; yellow leaves; / (Japanese) maple (Acer japonicum); / venison; / layered colors in garments, resembling autumn colors

Partial results:

紅茶☆【こうちゃkoucha】

noun:

  • black tea

紅茶koucha2杯haiとtoコーヒーKOOHII1杯くださいkudasai。 Two teas and a coffee, please.

赤い☆【あかいakai】紅い☆・朱いold・緋いold・丹いold・赭いold Inflection

adjective:

  • red; crimson; scarlet; vermilion; vermillion - 紅い is esp. for scarlet
  • Red; communist
  • beautiful - archaism

中央chuuouにはniha机tsukueがga据えられていてsuerareteite、赤いakai革張りkawabariのno回転椅子kaiten'isuがgaそえてsoeteあったatta。 A desk stood in the centre, with a red leather swivel-chair.

紅葉☆【こうようkouyou・もみじmomiji】黄葉 Inflection

noun / ~する noun:

  • autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour)
  • leaves turning red; red leaves [こうよう・紅葉]
  • leaves turning yellow; yellow leaves [こうよう・黄葉]

noun:

  • (Japanese) maple (Acer japonicum) [もみじ] ➜ 以呂波紅葉
  • venison [もみじ] - colloquialism
  • layered colors in garments, resembling autumn colors ➜ 紅葉襲

庭niwaのno木kiがgaすっかりsukkari紅葉kouyouしましたshimashita。 The leaves of the trees in the garden have turned completely red.

2、3週間shuukanもmoすればsureba木の葉konohaはha紅葉kouyouするsuruでしょうdeshou。 The leaves will turn red in two or three weeks.

秋akiにniはha山yama全体zentaiがga紅葉kouyouするsuru。 The entire mountain changes color in autumn.

紅白★【こうはくkouhaku】

noun / ~の noun:

  • red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors)

noun:

紅白kouhakuのno旗hataがga風kazeにniなびいていたnabiiteita。 A red and white flag was flying in the wind.

紅潮☆【こうちょうkouchou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • flush; blush

彼kareはha興奮koufunしてshite顔kaoがga紅潮kouchouしたshita。 He was flushed with excitement.

紅梅☆【こうばいkoubai・べにうめbeniumeirr.】

noun:

  • red-blossomed plum tree; red Japanese apricot
紅海☆【こうかいkoukai】

noun:

  • Red Sea
紅色☆【こうしょくkoushoku・べにいろbeniiro・くれないいろkurenaiiro】

noun:

  • red (color, colour)
紅花☆【べにばなbenibana・こうかkouka】ベニバナBENIBANA・ベニハナBENIHANAirr.

noun:

  • safflower (Carthamus tinctorius); dyer's safflower
紅旗☆【こうきkouki】

noun:

  • Red Flag (Chinese Communist Party bulletin) ➜ 赤旗
べにこうじbenikouji《紅麹》ベニコウジBENIKOUJI

noun:

  • Monascus purpureus (species of mold); ang-khak ➜ 紅麹黴
紅粉【べにこbeniko・こうふんkoufun】

noun:

  • powdered rouge
紅色植物【こうしょくしょくぶつkoushokushokubutsu】

noun:

  • rhodophyte
べにばないちごbenibanaichigo《紅花苺》ベニバナイチゴBENIBANAICHIGO

noun:

  • Rubus vernus (species of raspberry)
もみじいちごmomijiichigo《紅葉苺》モミジイチゴMOMIJIICHIGO

noun:

  • Rubus palmatus var. coptophyllus (specific variety of raspberry)
紅白戦【こうはくせんkouhakusen】

noun:

  • contest between two groups; intra-squad game ➜ 紅白試合
紅灯緑酒【こうとうりょくしゅkoutouryokushu】

noun:

  • (nights of) fun, food, and drink; bright-light district; nightlife district - four character idiom
紅殻【べにがらbenigara】

noun:

  • red iron oxide; rouge - From Dutch "Bengala" ➜ 弁柄
赤組【あかぐみakagumi】紅組

noun:

もみじがいmomijigai《紅葉貝》モミジガイMOMIJIGAI

noun:

  • Astropecten scoparius (species of starfish)
紅毛碧眼【こうもうへきがんkoumouhekigan】

noun:

  • red-haired and blue-eyed (person); a Westerner - four character idiom
べにすずめbenisuzume《紅雀》ベニスズメBENISUZUME

noun:

  • red avadavat (Amandava amandava); strawberry finch; red munia
紅涙【こうるいkourui】

noun:

  • feminine tears; bitter tears; tears of blood
紅斑【こうはんkouhan】

noun:

  • red spots; erythema
紅葉狩り【もみじがりmomijigari】紅葉狩

noun:

  • autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing

Kanji

紅

コウKOU・クKU・べにbeni・くれないkurenai・あかいaka.i

crimson; deep red


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 紅:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary