Results, 胸

胸★【むねmune・むなmuna】

noun:

  • chest; breast - むな is usually used in compounds
  • breasts; bosom; bust
  • heart
  • lungs
  • stomach
  • heart; mind; feelings

言いiiたかったtakatta事kotoをwo全部zenbu言ったらittara胸muneがgaすかっとsukattoしたshita。 I felt quite relieved after I had said all I wanted to say.

そのsono亡命者boumeishaはha故国kokokuへheのno思いomoiにni胸muneをwo焦がしたkogashita。 The exile yearned for his home.

彼女kanojoをwo胸muneにni抱き寄せてidakiyosete、額gakuにni口付けkuchizukeをwoしたshita。 I clutched her to my chest, and kissed her on her forehead.

Kanji definition:

胸

キョウKYOU・むねmune・むな~muna

bosom; breast; chest; heart; feelings

Strokes:
10
Radical:
肉⺼月 meat
SKIP:
1-4-6
UTF:
80f8
JIS208:
22-27
Hangul:
흉 [hyung]
Pinyin:
xiōng
Stroke order:
Example words:
胸【むねmune】
chest; breast; / breasts; bosom; bust; / heart; / lungs; / stomach; / heart; mind; feelings
胸中【きょうちゅうkyouchuu】
one's heart; one's mind; one's intentions
胸部【きょうぶkyoubu】
chest; breast
度胸【どきょうdokyou】
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
豊胸【ほうきょうhoukyou】
full breasts; ample breasts; / breast enlargement

Partial results:

胸中☆【きょうちゅうkyouchuu】

noun / ~の noun:

  • one's heart; one's mind; one's intentions

私のwatashino胸中kyouchuuはha悲喜こもごもhikikomogomoだda。 Joy and grief alternate in my breast.

胸部☆【きょうぶkyoubu】

noun / ~の noun:

  • chest; breast

胸部kyoubuのnoレントゲンRENTOGENをwoとってtotteくださいkudasai。 I'd like you to have a chest X-ray.

胸襟☆【きょうきんkyoukin】

noun:

  • one's heart
胸像☆【きょうぞうkyouzou】

noun:

  • bust (statue)
胸突き八丁☆【むなつきはっちょうmunatsukihatchou】胸突八丁

noun:

  • the most trying spot or period; the most difficult period
胸元☆【むなもとmunamoto】胸もと・胸許

noun:

  • breast; chest
  • pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
胸毛【むなげmunage】

noun:

  • chest hair; breast down

胸毛munageはhaセクシーSEKUSHIIだdaとto思いomoiますmasuかka? Do you think that chest hair is sexy?

胸苦しい【むなぐるしいmunagurushii】 Inflection

adjective:

  • (feeling of) tightness in the chest
胸が躍る【むねがおどるmunegaodoru】胸がおどる Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to be excited; to be elated
胸いっぱい【むねいっぱいmuneippai】胸一杯

noun:

~の noun:

  • chest full of; lungs full of
胸裏【きょうりkyouri】

noun:

  • one's heart; one's mind (feelings, bosom)
胸底【きょうていkyoutei】

noun:

  • the bottom of one's heart
胸を出す【むねをだすmunewodasu】 Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to have training bouts with one's junior during practice (of a senior wrestler) - Sumo term
胸墻【きょうしょうkyoushou】

noun:

  • parapet; breastwork
胸を締め付ける【むねをしめつけるmunewoshimetsukeru】胸を締めつける Inflection

expression / ichidan verb:

  • to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
胸鰭【むなびれmunabire】胸びれ

noun:

  • pectoral fin
胸を借りる【むねをかりるmunewokariru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo) ➜ 胸を貸す
胸が裂ける【むねがさけるmunegasakeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to break one's heart
胸乳【むなちmunachi・むなぢmunaji】

noun:

  • breasts
胸倉【むなぐらmunagura】胸座・胸ぐら

noun:

  • collar; lapels

彼kareはha私のwatashino胸ぐらmunaguraをwoつかんだtsukanda。 He grabbed me by the collar.

胸高【むなだかmunadaka】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • obi worn high on the waist
胸躍る【むねおどるmuneodoru】胸おどる Inflection

noun or verb acting prenominally:

  • heart-pounding; exciting; thrilling; heartrending

godan ~る verb:

  • to have one's heart pound; to be thrilled
胸を張る【むねをはるmunewoharu】胸をはる Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to throw out one's chest; to be puffed up with pride
胸が熱くなる【むねがあつくなるmunegaatsukunaru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to become fraught with emotion
胸が痛む【むねがいたむmunegaitamu】胸がいたむ Inflection

expression / godan ~む verb:

  • to experience chest pain; to have a pain in one's chest
  • to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

Kanji

胸

キョウKYOU・むねmune・むな~muna

bosom; breast; chest; heart; feelings


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 胸:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary