Results, 落ちる
- 落ちる★【おちる】堕ちる・墜ちる・落るirr. Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)
- to be omitted; to be missing
- to decrease; to sink
- to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)
- to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind
- to become indecent (of a conversation)
- to be ruined; to go under
- to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list) ➜ 狐が落ちる【きつねがおちる】
- to fall (into someone's hands); to become someone's possession
- to fall (into a trap); to fall (for a trick)
- to give in; to give up; to confess; to flee
- to fall; to be defeated; to surrender
- to come to (in the end); to end in
- to fall (in love, asleep, etc.) ➜ 恋に落ちる【こいにおちる】・眠りに落ちる【ねむりにおちる】
- to swoon (judo)
- to consent; to understand ➜ 腑に落ちない【ふにおちない】
- to crash; to freeze - IT term
- to die - of animals
- to move to the depths - of fish when it gets cold
彼は試験に落ちると思っていました。 He expected to fail the exam.
ゴムをすると確かに性感が落ちるので、出来れば生でしたいです。 The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.
机の上に寝かせて置くと転がって落ちることがあるので、試験管立てに立てておく。 If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.
Kanji definition:
- 落
- 常用３年JLPTN3
ラク・おちる・おち・おとす
fall; drop; come down; village; hamlet
- Strokes:
- 12
- Radical:
- 艹艸䒑 grass
- SKIP:
- 2-3-9
- UTF:
- 843d
- JIS208:
- 45-78
- Nanori:
- おち
- Hangul:
- 락 [rag]
- Pinyin:
- luò / là / lào
- Example words:
- 下落【げらく】
- depreciation; decline; fall; slump
- 落ち着いた【おちついた】
- calm; composed; cool; / settled; fixed; established; / unobtrusive; quiet; subdued; low-key (color)
- 墜落【ついらく】
- fall; crash (e.g. aircraft)
- 落ちる【おちる】
- to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); / to be omitted; to be missing; / to decrease; to sink; / to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); / to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; / to become indecent (of a conversation); / to be ruined; to go under; / to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); / to fall (into someone's hands); to become someone's possession; / to fall (into a trap); to fall (for a trick); / to give in; to give up; to confess; to flee; / to fall; to be defeated; to surrender; / to come to (in the end); to end in; / to fall (in love, asleep, etc.); / to swoon (judo); / to consent; to understand; / to crash; to freeze; / to die; / to move to the depths
- 落語【らくご】
- rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 落ちる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary