Partial results:

うけるukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to receive; to get
  • to catch (e.g. a ball)
  • to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)
  • to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)
  • to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)
  • to be given (e.g. life, talent) - esp. 受ける, 享ける

ichidan verb / intransitive verb:

  • to find funny; to find humorous; to be amused (by) - esp. ウケる - colloquialism - usually written using kana alone

ichidan verb / transitive:

  • to follow; to succeed; to be descended from - esp. 受ける, 享ける
  • to face (south, etc.)
  • to be modified by - esp. 受ける, 承ける - Linguistics term
  • to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee - esp. 請ける, now primarily used in compound words 請け出す

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be well-received; to become popular; to go down well - esp. ウケる, うける - usually written using kana alone

試練shirenwo受けるukeruことになったkotoninattaダレン。DAREN.失敗shippaiすればsureba死刑shikei Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty!

それsorewo発明hatsumeiしたshita教授kyoujuha大学daigakuからkara相当soutouno対価taikawo受けるukeru権利kenrigaあるaru The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.

重大なjuudainatsuminiついてtsuiteha指導者shidoushani告白kokuhakushiなければnakereba赦しyurushiwo受けるukeruことkotogaできないdekinaitomo教えていますoshieteimasu They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.

せいきゅうseikyuu Inflection

noun / ~する noun:

  • claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)

スミスSUMISUshiha損害賠償songaibaishouwo請求seikyuuしてshite彼らkarerawo告訴kokusoしたshita Mr. Smith sued them for damages.

しょうたいshoutaiしょうだいshoudaiobs. Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • invitation

go招待shoutaiwoありがとうございますarigatougozaimasu Thank you for your invitation.

うけとるuketoru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to receive; to get; to accept
  • to take; to interpret; to understand

田中tanakaさんsannoミスMISUwobokugaフォローFUOROOするsurundaからkara労働roudouni見合ったmiatta報酬houshuuwo受け取るuketorunoha当然touzenda I'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.

うけとりuketori

noun:

  • receiving; receipt

郵便配達人yuubinhaitatsujinga来るkurutoすぐにsugunikareha急いでisoide郵便物yuubinbutsuwo受け取りuketorini行くiku The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.

こうkou Inflection

godan ~う verb (spec.) / transitive:

  • to beg; to ask; to request; to invite

恩恵onkeiwo請うkounoha私のwatashino威厳igenni関わるkakawaru It is beneath my dignity to ask a favor.

うけuke

noun / suffix noun:

  • popularity; favour; favor; reception

noun:

  • defense; defence; reputation
  • agreement
  • receiver of technique (e.g. in martial arts)
  • submissive partner of a homosexual relationship - often abbr. 凹 on gay SNS sites - usually written using kana alone - colloquialism 攻めタチ

検屍kenshihao受けukeniなりnariましmashitaka Was there an autopsy?

検死kenshihao受けukeniなりnariましmashitaka Was there an autopsy?

せいたくseitaku Inflection

noun / ~する noun:

  • solicitation
せいきゅうけんseikyuuken

noun:

  • claim rights
せいがんseigan Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • petition

watashiha市長shichouni請願seiganwo出したdashita I addressed a petition to the mayor.

うけおいukeoiirr.

noun:

  • contract (for work); contracting; undertaking
うけおうukeou Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to contract; to undertake
  • to take over; to take responsibility for
せいきゅうしょseikyuusho

noun:

  • bill; job invoice

watashihaそのsono請求書seikyuushowo払うharaukotoni反対hantaiしたshita I objected to paying the bill.

うけおいぎょうukeoigyou

noun:

  • the contracting business
うけあうukeau Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to undertake; to take on (task)
  • to assure; to guarantee; to vouch (for); to promise

watashiha彼のkareno正直shoujikiwo請け合うukeauことができないkotogadekinai I can't answer for his honesty.

うけおいにんukeoinin

noun:

  • contractor
しょうじいれるshoujiireru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to invite in; to usher in
うけおいしごとukeoishigoto

noun:

  • contract work
こいうけるkoiukeru Inflection

ichidan verb:

うけうりukeuri Inflection

noun / ~する noun:

  • retailing
  • second-hand opinion or knowledge; telling at second hand; second-hand telling

それsoreha受け売りukeuriだろうdarou You are telling it second hand, aren't you?

うけおいせいどukeoiseido

noun:

  • contract system
こいもとめるkoimotomeru Inflection

ichidan verb:

  • to beg; to request; to demand; to entreat 懇願請う
うけおいしukeoishi

noun:

  • contractor
せいくんseikun Inflection

noun / ~する noun:

  • request for instructions
うけおいぎょうしゃukeoigyousha

noun:

  • independent contractor

そのsono役人yakuninha請負業者ukeoigyoushaniとりtori入ったhaittaかどkadodeくびになったkubininatta The official got the sack for currying favor with the contractors.

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary