Results, 逃
Partial results:
- 逃げる☆【にげる】迯げるold Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to escape; to run away
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。 The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
- 逃がす☆【にがす】迯がすold Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to set free; to let go; to release
- to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch
- 逃げ出す☆【にげだす】逃げだす・逃出す・にげ出す Inflection
godan ~す verb:
- to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape
- to start to run away
今いる市民が逃げ出すという事態が危惧されます。 It is feared that those citizens now present will run away.
- 逃れる☆【のがれる】遁れる Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to escape
勇敢に難局に立ち向かい、その結果は神の審判にまつほかは、包囲から逃れる方法はない。 There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.
- 逃亡☆【とうぼう】 Inflection
noun / ~する noun:
- escape; flight; running away; elopement; fleeing
その少年たちは逃亡を試みたが失敗した。 The boy attempted an escape, but failed.
- 逃す☆【のがす】遁す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
- to set free; to let go ➜ 逃がす
auxiliary verb:
- to fail to ... - after the -masu stem of a verb
- 逃避☆【とうひ】 Inflection
noun / ~する noun:
- escape; evasion; flight
前のやっていることは現実からの逃避に過ぎない。 All you're doing is trying to escape reality.
- 逃げ切る☆【にげきる】 Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to get away; to manage to hold on
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。 Flee never so fast you cannot flee your fortune.
- 逃避行☆【とうひこう】
noun:
- flight; elopement
どこかへ逃避行したい。蒸し暑い夏はそんな気分になりがち。 I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.
- 逃げ腰☆【にげごし】逃腰
noun:
- preparing to flee; being ready to run away - idiom
そんな逃げ腰では戦いはできないね。 You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.
- 逃げ込む☆【にげこむ】 Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to take refuge in; to succeed in running away
- 逃げるが勝ち【にげるがかち】
expression:
- he that fights and runs away may live to fight another day; fleeing is winning [literal] - proverb
- 逃げ帰る【にげかえる】 Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to scurry home; to run home; to fly back
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 逃:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary