Results, 錦上花を添える

錦上花を添える【きんじょうはなをそえるkinjouhanawosoeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to crown beauty with even greater glory - idiom ➜ 錦上添花

Kanji definition:

錦
常用中学校JLPTN1

キンKIN・にしきnishiki

brocade; fine dress; honors

Strokes:
16
Radical:
金釒 metal, gold
SKIP:
1-8-8
UTF:
9326
JIS208:
22-51
Nanori:
かねkane・あやaya・にしnishi
Hangul:
금 [geum]
Pinyin:
jǐn
Stroke order:
Example words:
錦【にしきnishiki】
brocade; / fine dress; fine clothes
錦絵【にしきえnishikie】
colour (woodblock) print; color print
錦上花を添える【きんじょうはなをそえるkinjouhanawosoeru】
to crown beauty with even greater glory
錦鯉【にしきごいnishikigoi】
coloured carp; colored carp
錦上【きんじょうkinjou】
crowning beauty with even greater glory
上
常用１年JLPTN5

ジョウJOU・ショウSHOU・シャンSHAN・うえue・~うえ ue・うわ~uwa ・かみkami・あげるa.geru・~あげる a.geru・あがるa.garu・~あがる a.garu・あがりa.gari・~あがり a.gari・のぼるnobo.ru・のぼりnobo.ri・のぼせるnobo.seru・のぼすnobo.su・たてまつるtatematsu.ru

above; up

➜
丄
Strokes:
3
Radical:
一 one
SKIP:
4-3-2
UTF:
4e0a
JIS208:
30-69
Nanori:
あおいaoi・あげage・いi・かka・かきkaki・かずkazu・かんkan・こうkou・のぼりnobori・ほつhotsu
Hangul:
상 [sang]
Pinyin:
shàng / shǎng
Stroke order:
Example words:
上昇【じょうしょうjoushou】
rising; ascending; climbing
史上【しじょうshijou】
in history; ever; historical
売り上げ【うりあげuriage】
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
上がったり【あがったりagattari】
doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor
値上げ【ねあげneage】
price hike; mark-up
花
常用１年JLPTN4

カKA・ケKE・はなhana

flower

➜
芲
Strokes:
7
Radical:
艹艸䒑 grass
SKIP:
2-3-4
UTF:
82b1
JIS208:
18-54
Nanori:
わwa
Hangul:
화 [hwa]
Pinyin:
huā
Stroke order:
Example words:
花【はなhana】
flower; blossom; bloom; petal; / cherry blossom; / beauty; / blooming (esp. of cherry blossoms); / ikebana; / hanafuda; / (the) best; / glorious; lovely
花火【はなびhanabi】
fireworks
花見【はなみhanami】
cherry blossom viewing; flower viewing
花束【はなたばhanataba】
bunch of flowers; bouquet
花園【はなぞのhanazono】
flower garden
添
常用中学校JLPTN1

テンTEN・そえるso.eru・そうso.u

annexed; accompany; marry; suit; meet; satisfy; attach; append; garnish; imitate

➜
沗
Strokes:
11
Radical:
水氵氺 water
SKIP:
1-3-8
UTF:
6dfb
JIS208:
37-26
Nanori:
そえsoe・ぞいzoi
Hangul:
첨 [cheom]
Pinyin:
tiān
Stroke order:
Example words:
巻き添え【まきぞえmakizoe】
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
添加【てんかtenka】
addition; annexing
添削【てんさくtensaku】
correction; looking over; touching up
添付【てんぷtenpu】
attachment (e.g. email); appendix (e.g. of a report, document, etc); annex; appendage; annexure
付き添い【つきそいtsukisoi】
attendance on; attendant; escort; chaperon; retinue

Kanji

錦

キンKIN・にしきnishiki

brocade; fine dress; honors

上

ジョウJOU・ショウSHOU・シャンSHAN・うえue・~うえ ue・うわ~uwa ・かみkami・あげるa.geru・~あげる a.geru・あがるa.garu・~あがる a.garu・あがりa.gari・~あがり a.gari・のぼるnobo.ru・のぼりnobo.ri・のぼせるnobo.seru・のぼすnobo.su・たてまつるtatematsu.ru

above; up


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 錦上花を添える:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary