ひまhimaいとまitomaひまhimaいとまitoma Inflection

adjectival noun / noun:

  • spare time; free time; leisure

noun:

  • time (e.g. time it takes to do something) ひま・ヒマ

adjectival noun / noun:

  • time off; day off; vacation; holiday; leave
  • quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse)

adjectival noun:

  • (of one's time) free; (of one's business) slow ひま・ヒマ

noun:

  • leaving; departing いとま 御暇

そっかsokkahimaならnara掃除soujishiといてtoite。」「なんだnandaそれsore兄貴anikiwoアゴで使うAGOdetsukaunayo。」 "Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"

himaだっdaたらtara手伝っtetsudateくださいkudasai If you are free, give me a hand.

himanaときtokiniやりyariなさいnasai Do it when you have time.

かんkan

noun:

  • spare time; free time; leisure
のどnodo

adjectival noun (achaic):

  • tranquil; calm; quiet; peaceful - archaism

Kanji definition:

カンKAN

leisure

Strokes:
12
Radical:
門 gate
SKIP:
3-8-4
UTF:
9591
JIS208:
20-55
Nanori:
gaよりyori
Hangul:
한 [han]
Pinyin:
xián
Stroke order:
Example words:
閑散かんさんkansan
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; still; hushed; empty; / inactive (business, trade, etc.); slack; flat; off-season; quiet; dull; / idle; free; unoccupied
閑かしずかshizuka
quiet; silent; / slow; unhurried; / calm; peaceful
閑静かんせいkansei
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
農閑期のうかんきnoukanki
slack season for farmers; leisure season for farmers
閑古鳥かんこどりkankodori
cuckoo

Partial results:

しずかshizuka Inflection

adjectival noun:

  • quiet; silent
  • slow; unhurried
  • calm; peaceful

キャプテンKYAPUTENha静かshizukaniするsuruようにyouni命じたmeijita The captain commanded silence.

かんさんkansan Inflection

~と adverb / adjectival noun / noun:

  • deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; still; hushed; empty

adjectival noun / noun:

  • inactive (business, trade, etc.); slack; flat; off-season; quiet; dull
  • idle; free; unoccupied

市場shijouha今日kyouha閑散kansanとしていたtoshiteita The market was quiet today.

かんせいkansei Inflection

adjectival noun / noun:

  • quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil

watashiga住んsundeいるirumachiha田舎びinakabita閑静kanseina場所bashoですdesu The town where I live is very quiet and resembles a village.

かんこどりkankodori

noun:

かんわkanwa Inflection

noun / ~する noun:

  • quiet conversation
  • gossiping; idle talk
かんわきゅうだいkanwakyuudai

expression / noun:

  • Now let's return to the main subject; To return from the digression,.. (in a conversation, speech, or story-telling) - four character idiom
かんうんやかくkan'un'yakaku

noun:

  • life in natural setting, free from worldly cares - four character idiom
かんかんkankan Inflection

~と adverb / ~たる adjective:

かんじょkanjoかんしょkansho

noun:

  • toilet; lavatory
  • quiet place
かんもじkanmojiかんもんじkanmonji

noun:

  • idle words (in a written passage); useless words; empty words
ひまじんhimajinひまじんhimajinかんじんkanjinひまじんhimajin

noun:

  • person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler
かんこどりがなくkankodoriganaku Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business) - idiom 閑古鳥
かんせいkansei

noun:

  • tranquillity; quiet - archaism
かんかkanka

noun:

  • leisure
かんじつげつkanjitsugetsu

noun:

  • leisure
かんきょkankyo Inflection

noun / ~する noun:

  • quiet and secluded life; quiet retreat; idle life
かんきゃくkankyaku Inflection

noun / ~する noun:

  • negligence; disregard
かんさんきkansanki

noun:

かんちkanchi

noun:

  • quiet place; vacant land; fallow ground; undemanding job; sinecure; life of leisurely retirement
かんじゃくkanjaku Inflection

adjectival noun / noun:

  • quiet; peaceful; tranquil
かんがkanga Inflection

adjectival noun / noun:

  • refined; elegant
かんしょくkanshoku

noun:

  • leisurely post; do-nothing job; sinecure

karehaジョンJONwo閑職kanshokuni祭り上げたmatsuriageta He kicked John upstairs.

かんじゃくこたんkanjakukotan Inflection

noun / adjectival noun / ~の noun:

  • aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement - four character idiom 侘寂
かんだんkandan Inflection

noun / ~する noun:

  • quiet conversation; idle talk

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary