Results, 鳥無き里の蝙蝠

鳥無き里の蝙蝠【とりなきさとのこうもりtorinakisatonokoumori】

expression / noun:

  • a man among the geese when the gander is away; a one-eyed king in the land of the blind; a bat in a village without birds [literal] - idiom

Kanji definition:

鳥
常用２年JLPTN4

チョウCHOU・とりtori

bird; chicken

Strokes:
11
Radical:
鳥 bird
SKIP:
4-11-4
UTF:
9ce5
JIS208:
36-27
Nanori:
かka・とto・とっto
Hangul:
조 [jo]
Pinyin:
niǎo
Stroke order:
Example words:
鳥【とりtori】
bird; / bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
野鳥【やちょうyachou】
wild bird
白鳥【はくちょうhakuchou】
swan (Cygnus spp.); / white-feathered bird
小鳥【ことりkotori】
small bird; little bird
鳥居【とりいtorii】
torii; Shinto shrine archway
無
常用４年

ムMU・ブBU・ないna.i

nothingness; none; ain't; nothing; nil; not

Strokes:
12
Radical:
火灬 fire
SKIP:
2-8-4
UTF:
7121
JIS208:
44-21
Hangul:
무 [mu]
Pinyin:
wú / mó
Stroke order:
Example words:
無料【むりょうmuryou】
free (of charge); gratuitous
無職【むしょくmushoku】
without an occupation; unemployed; jobless
無罪【むざいmuzai】
innocence; being not guilty
無所属【むしょぞくmushozoku】
independent (esp. in politics); non-partisan
無理【むりmuri】
unreasonable; unnatural; unjustifiable; / impossible; / forcible; forced; compulsory; / excessive (work, etc.); immoderate; / to work too hard; to try too hard; / no way; not a chance; never; dream on; / irrational
里
常用２年

リRI・さとsato

ri; village; parent's home; league

Strokes:
7
Radical:
里 village, mile
SKIP:
4-7-1
UTF:
91cc
JIS208:
46-4
Nanori:
さsa
Hangul:
리 [ri]
Pinyin:
lǐ
Stroke order:
Example words:
里【りri】
Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles; / neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); / unit of area (approx. 654m by 654m)
郷里【きょうりkyouri】
birth-place; home town
千里【せんりsenri】
1000 ri; (a) long distance
万里【ばんりbanri】
thousands of miles
里子【さとごsatogo】
foster child
蝙

ヘンHEN・こうもりkoumori

bat

Strokes:
15
Radical:
虫 insect
SKIP:
1-6-9
UTF:
8759
JIS208:
73-94
Hangul:
편 [pyeon]
Pinyin:
biān
Stroke order:
Example words:
蝙蝠傘【こうもりがさkoumorigasa】
(Western-style) umbrella
吸血蝙蝠【きゅうけつこうもりkyuuketsukoumori】
vampire bat
鳥無き里の蝙蝠【とりなきさとのこうもりtorinakisatonokoumori】
a man among the geese when the gander is away; a one-eyed king in the land of the blind; a bat in a village without birds
蝙蝠も鳥のうち【こうもりもとりのうちkoumorimotorinouchi】
capable or not, we are all in the same boat; bats are also birds
蝠

フクFUKU

bat

Strokes:
15
Radical:
虫 insect
SKIP:
1-6-9
UTF:
8760
JIS208:
73-85
Hangul:
복 [bog]
Pinyin:
fú
Stroke order:
Example words:
蝙蝠傘【こうもりがさkoumorigasa】
(Western-style) umbrella
吸血蝙蝠【きゅうけつこうもりkyuuketsukoumori】
vampire bat
鳥無き里の蝙蝠【とりなきさとのこうもりtorinakisatonokoumori】
a man among the geese when the gander is away; a one-eyed king in the land of the blind; a bat in a village without birds
蝙蝠も鳥のうち【こうもりもとりのうちkoumorimotorinouchi】
capable or not, we are all in the same boat; bats are also birds

Kanji

鳥

チョウCHOU・とりtori

bird; chicken

無

ムMU・ブBU・ないna.i

nothingness; none; ain't; nothing; nil; not


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 鳥無き里の蝙蝠:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary