Results, Hana

Results for はな:

花★【はなhana】華

noun:

  • flower; blossom; bloom; petal
  • cherry blossom
  • beauty
  • blooming (esp. of cherry blossoms)
  • ikebana ➜ 生け花
  • hanafuda - abbreviation ➜ 花札
  • (the) best - usu. as 〜が花 ➜ 言わぬが花

~の noun:

  • glorious; lovely

私たちwatashitachiはha梅umeのno花hanaでde有名なyuumeina水戸mito公園kouenをwo見に行ったminiitta。 We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.

言わぬiwanuがga花hana。 Silence is golden.

そしてsoshite、ついtsui先日senjitsu迄made、暗いkurai感じkanjiだったdattaのにnoni、どこにもかしこにもdokonimokashikonimo花hana、花hana、花hana。 Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.

鼻★【はなhana】

noun:

  • nose

鼻hanaがga出ているdeteiruよyo。かみkamiなさいnasai。 Your nose is running. Blow it.

端★【はしhashi・はじhaji・はなhana】

noun:

  • end (e.g. of street); tip; point; edge; margin
  • beginning; start; first
  • odds and ends; scrap; odd bit; least

こっちkotchiのno端hajiをwo持っていてmotteiteくれますkuremasuかka。 Will you please hold this edge?

洟【はなhana】

noun:

  • snivel; nasal mucus; snot

Results for "hana":

花合わせ【はなあわせhanaawase】花合せ

noun:

  • hana awase (type of hanafuda game) ➜ 花札
  • flower-comparing contest (Heian period) ➜ 花競べ

Partial results:

話★【はなしhanashi】話しirr.・咄・噺

noun:

  • talk; speech; chat; story; conversation
  • discussions; negotiation; argument

私watashiはhaアンソニーANSONII卿kyouのnoすばらしいsubarashii話hanashiにni夢中muchuuになっていましたninatteimashita。 I was lost in Sir Anthony's wonderful story.

3時間jikan議論gironしたshitaがga、我々warewareはha話hanashiがgaまとまらなかったmatomaranakatta。 After three hours of discussion we got nowhere.

花瓶☆【かびんkabin・はながめhanagame・かへいkahei】花びん【かびんkabin】

noun:

  • (flower) vase

花びんkabinはha粉々konagonaになったninatta。 The vase broke into fragments.

話す☆【はなすhanasu】咄す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to talk; to speak; to converse; to chat
  • to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
  • to speak (a language)

目上meueのno人hitoのnoするsuruことkotoについてnitsuite話すhanasu時toki、尊敬語sonkeigoをwo使いますtsukaimasu。 When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.

花見★【はなみhanami】 Inflection

noun / ~する noun:

  • cherry blossom viewing; flower viewing

花見hanamiがgaできるdekiru春haruがga待ち遠しいmachidooshii。 I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.

離れる★【はなれるhanareru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be separated; to be apart; to be distant
  • to leave; to go away
  • to leave (a job, etc.); to quit; to give up
  • to lose connection with; to drift away from

ここkokoをwo離れるhanareruところtokoroですdesu。 I am about to leave here.

それsoreはha出来ない相談dekinaisoudanだdaなna。油物aburabutsuしてるshiteru時tokiにni、火hiのno傍hataからkara離れるhanareruのnoはha言語道断gongodoudanだda。 I'm afraid I can't do that. Leaving the cooker while frying is completely out of the question.

話し合う★【はなしあうhanashiau】話しあう・話合う Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to discuss; to talk together

話し合うhanashiau問題mondaiのnoリストRISUTOをwo作ってtsukutte下さいkudasai。 Will you make a list of issues to discuss?

放す☆【はなすhanasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose
  • to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
離す☆【はなすhanasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to separate; to part; to divide; to keep apart

手teをwo離すhanasuなnaよyo。 Don't let go.

話し合い★【はなしあいhanashiai】話合い☆ Inflection

noun / ~する noun:

  • discussion; conference

英語eigoのno授業jugyouでdeはha、時々tokidoki輪waになってninatte座りsuwari、読んでいるyondeiru本honについてnitsuite話し合いhanashiaiをwoするsuruことkotoもmoありますarimasu。 In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.

花火★【はなびhanabi】煙火

noun:

  • fireworks

すごいsugoi花火hanabiだda! These fireworks are spectacular!

話しかける☆【はなしかけるhanashikakeru】話し掛ける☆ Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to address (someone); to accost a person; to talk (to someone)
  • to begin to talk; to start a conversation

話しかけるhanashikakeruなna。 Don't talk!

花嫁☆【はなよめhanayome】

noun:

花嫁hanayomeはhaたいへんtaihen美しくutsukushiku見えたmieta。 The bride looked very beautiful.

甚だしい☆【はなはだしいhanahadashii】甚しいirr. Inflection

adjective:

  • extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious; tremendous; heavy (damage)

あんなannaことkotoをwo彼女kanojoにni言うiuなんてnante非常識hijoushikiもmo甚だしいhanahadashii。 It's quite absurd of you to tell her that sort of thing.

放れる☆【はなれるhanareru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to get free (from); to be freed; to be released
話し中☆【はなしちゅうhanashichuu】話中

~の noun:

  • busy (phone)

彼kareにni電話denwaをwoしたshitaがga話中hanashichuuだったdatta。 I tried to call him up, but the line was busy.

華やか★【はなやかhanayaka】花やか Inflection

adjectival noun / noun:

  • showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

ショービジネスSHOOBIJINESUというのはtoiunoha本当にhontouni華やかhanayakaだda。 Show business is really glamorous.

花びら☆【はなびらhanabira】花弁☆【はなびらhanabira・かべんkaben】花瓣old【かべんkaben】

noun:

  • (flower) petal

キャンバスKYANBASUのnoオイルOIRUはhaとてもtotemo微細なbisaina花びらhanabiraをwo描けないegakenai。 Oil on canvas can never paint a petal so delicate.

はなはだhanahada☆《甚だ》

adverb:

  • very; greatly; exceedingly

彼kareはhaやたらにyatarani故事来歴kojirairekiにni詳しいkuwashiiけれどkeredo、それsoreがga人生jinseiのno役に立っているyakunitatteiruのnoかkaはなはだhanahada疑問gimonだdaねne。 He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.

華々しい☆【はなばなしいhanabanashii】花々しい・花花しい・華華しい Inflection

adjective:

  • brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
花束☆【はなたばhanataba】

noun:

  • bunch of flowers; bouquet

そのsono女優joyuuはha演じenji終わるowaruとto花束hanatabaをwo贈呈zouteiされたsareta。 The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.

花園☆【はなぞのhanazono・かえんkaen】

noun:

  • flower garden
放つ☆【はなつhanatsu】 Inflection

godan ~つ verb / transitive:

  • to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind
  • to set free; to release; to let loose
  • to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
  • to send out (a person to carry out a duty)
  • to set fire to - in the form 火を放つ ➜ 火を放つ

隊長taichouはha礼砲reihouをwo放つhanatsuようにyouni命じたmeijita。 The captain gave orders for a salute to be fired.

それsoreはha虎toraをwo野noにni放つhanatsuようなyounaものmonoだda。 It is like letting a tiger run loose.

クエーサーKUEESAAとtoはha、非常にhijouni遠方enpouにniあるaru、まぶしいmabushii輝きkagayakiをwo放つhanatsu天体tentaiだda。 Quasars are brilliantly shining heavenly bodies that are extremely far away.

話し込む☆【はなしこむhanashikomu】話込む☆ Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to be deep in talk
花婿☆【はなむこhanamuko】

noun:

結婚kekkon直前chokuzen、泥酔deisuiのno父親chichioyaはha「何処dokoのno馬の骨umanohoneかka解らんkairan奴yatsuにni娘musumeをwoやれyareんn!」とto花婿hanamukoにni怒鳴りつけdonaritsukeたta。 Just before the wedding, the drunken father shouted at the groom: "I won't hand out my daughter to some stranger!"

話し声☆【はなしごえhanashigoe】話声

noun:

  • speaking voice; talking voice

隣のtonarino部屋heyaでde誰かdarekaのno話し声hanashigoeがga聞こえるkikoeru。 I can hear someone talking in the next room.

Kanji

花

カKA・ケKE・はなhana

flower

鼻

ビBI・はなhana

nose; snout


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Hana:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary