noun:

• counter
• service counter (e.g. at a bank)
• counter (at a bar, cafe, etc.)
• automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems) - IT term ➜ カウ・モニター

noun:

• counter; reversible counter - IT term

noun:

• counter (reversible) - IT term

noun:

• scoring stick; counter; chip - Mahjong term

noun:

• cashier's desk; counter (where you pay in a store); cash desk

noun:

• ticket window; teller window; counter
• contact person; point of contact

noun:

• spinning the opposite way; backspin (tennis, baseball); counter

noun / ~の noun:

• place where things are sold; point of sale; POS; sales floor; counter (in shop)

noun:

• favorable time to sell; good time to sell ➜ 売り時・買い場

noun:

• stands; bleachers
• stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter)
• stand (e.g. inkstand)
• desk lamp; floor lamp; standard lamp - abbreviation ➜ 電気スタンド【でんきスタンド】
• station (e.g. gas station) ➜ ガソリンスタンド

noun:

• children's game similar to marbles, played with coin-shaped coloured glass ➜ 弾き【はじき】
• tiddlywink; counter

counter:

• counter for occurrences

noun:

• a time; an instance
• inning (baseball); round; game

noun / suffix noun:

• episode; chapter; instalment - colloquialism

noun:

• Hui (people) - abbreviation ➜ 回族
• Islam - abbreviation ➜ 回教

suffix / counter:

• counter for buildings (esp. houses)

suffix:

• suffix for a pen name, stage name, etc.

counter:

• counter for small animals ［ひき］
• counter for rolls of cloth (two han in size)
• counter for horses ［き］ - archaism

noun:

• roll of cloth

counter:

• counter for suits of clothing

suffix:

• arriving at ... ➜ 到着

suffix / counter:

• counter for questions

counter:

• counter for books

noun:

• volume - obscure term

counter:

• counter for flat objects (e.g. sheets of paper)

godan ~く verb / intransitive verb:

• to run counter to; to go against; to disobey; to infringe

counter:

• counter for tatami mats
• measure of room size (in mat units)

counter:

• counter for nights of a stay

counter:

• counter for houses, households, apartments, etc.

counter:

• counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi

counter:

• counter for wheels and flowers

counter:

• counter for numbering the rounds in a tournament

suffix noun:

• fight with ... rounds (e.g. boxing)

counter:

• counter for birds and rabbits