Results, あく

あくaku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to open (e.g. doors) - esp. 開く
  • to open (e.g. business, etc.) - esp. 開く
  • to be empty - esp. 空く
  • to be vacant; to be available; to be free - esp. 空く
  • to be open (e.g. neckline, etc.) - esp. 明く
  • to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.) - esp. 明く
  • to come to an end - esp. 明く

godan ~く verb / transitive:

  • to open (one's eyes, mouth, etc.) - esp. 明く

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events) 穴が開く

ぐいとguito押すosutoドアDOAha開いたhiraita The door yielded to a strong push.

お宅otakunomiseha何時itsuまでmadeあいていますaiteimasuka How late are you open?

1塁gaあいていたaiteitaのでnode打者dashawo歩かせたarukaseta With first base open, he walked the batter.

いつもitsumo何曜日naniyoubiならnara空いていますaiteimasuka What day are you usually free?

hakoha空いていてaiteitenakahaからkaraだったdatta The box was open and empty.

そのsono皮製kawaseino上着uwagino両肘ryouhiji部分bubunga擦り減ってkosurihetteanaga空いたaita The leather jacket has worn out at the elbows.

あくaku

noun:

  • evil; wickedness Antonym:

karehaすべてのsubetenoakuからkara魔力maryokude守られたmamorareta He was charmed against all evil.

あくakugikunアクAKU

noun:

  • lye
  • harsh taste; astringency
  • scum (formed when cooking some foods)
  • (excessive) strength of will - also written incorrectly as 悪

4.煮え立たせるnietataseru寸前sunzende弱火yowabiniしてshiteもう一度mouichido灰汁akuwo取り除きますtorinozokimasu 4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.

あくaku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to tire of; to lose interest in - archaism 飽きる
  • to be satisfied; to enjoy
  • to do adequately - after the -masu stem of a verb

Partial results:

あくまakuma

noun:

  • devil; demon; fiend
  • Satan; the Devil - in Christianity and Judaism サタン
  • Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment - Buddhism term

悪魔akumahaiwanomani隠れているkakureteiru Devils are hiding among the rocks.

あくしゅakushu Inflection

noun / ~する noun:

  • handshake

kareha友人yuujinto握手akushuしたshita He shook hands with his friend.

ごみgomiゴミGOMIあくたakuta

noun:

  • rubbish; trash; garbage; refuse

彼女kanojoha玄関genkannoごみgomiwoはいたhaita She swept the dirt from the porch.

あくびakubiけんしんkenshin

noun:

  • yawn; yawning
  • kanji "yawning" radical (radical 76)

あのano先生senseino講義kougihaあくびakubiga出るderu His lectures are terribly boring.

あくまでakumade

adverb:

  • to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost
  • after all; it must be remembered; only; purely; simply

kimihaあくまでakumade意地を張るijiwoharuのだnodane You're never going to give in, are you?

あくるakuruirr. Inflection

pre-noun adjectival:

  • next (day, morning, etc.); following
かかとkakatoきびすkibisuくびすkubisuあくとakuto

noun:

  • heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

あんなにannaniかかとkakatono高いtakaikutsuはいてたらhaitetaraすぐにsuguni捻挫nenzashiちゃうchauyona If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.

あくどいakudoi Inflection

adjective:

王女oujogaあくどいakudoi化粧keshouwoしていたshiteita The princess was wearing too much makeup.

あくどいakudoikotowoするsuruna Don't do wicked things.

あくにちakunichiあくびakubi

noun:

  • unlucky day
あくしつakushitsu Inflection

adjectival noun / noun:

  • malicious; vicious; malignant; underhanded
  • shoddy; inferior; poor-quality; second-rate

くれぐれもkureguremo浄水器jousuikino悪質akushitsu訪問販売houmonhanbai業者gyoushaya無料muryou点検商法tenkenshouhouにはnihaご注意gochuuiくださいkudasai Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.

あくむakumu

noun:

  • nightmare; bad dream

そのsono臆病なokubyouna兵士heishiha恐ろしいosoroshii悪夢akumuni悩まされたnayamasareta The timid soldier was tormented by terrible nightmares.

あくじゅんかんakujunkan

noun:

  • vicious circle; vicious cycle Antonym: 好循環

賃金chinginto物価bukkano悪循環akujunkanwo断ち切るtachikiruことkotoha困難konnanda It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.

あくにんakunin

noun / ~の noun:

  • bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person

悪人akuninでもdemo手柄tegaraha認めてmitometeやれyare Give credit where credit is due.

あくじakuji

noun:

  • evil deed; crime; wickedness

他人taninno悪事akujiwo引き合いhikiaini出してdashite自分jibunno悪事akujino言い訳iiwakewoするsuruことはできないkotohadekinai Two wrongs don't make a right.

あくようakuyou Inflection

noun / ~する noun:

  • abuse; misuse; perversion

kareha公金koukinwo悪用akuyouしたshitaかどkadode逮捕taihoされたsareta He was arrested for misappropriating public funds.

あくいakui

noun / ~の noun:

  • ill will; spite; evil intention; malice
  • bad meaning

noun:

  • mala fides; bad faith; criminal intent to deceive - Law term 善意
  • malice - Law term

あなたanatano周りmawarino人々hitobitono普通のfutsuuno行いokonaini悪意akuigaあるaruto考えてkangaetehaいけないikenai Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.

彼女kanojoha私達watashitachinoグループGURUUPUに対してnitaishite悪意akuiwoもっているmotteiru She bears malice toward our group.

あくじょakujo

noun:

  • wicked woman
  • ugly woman
あくりょくakuryoku

noun:

  • grip (of hand); grip strength

そのsonoレスラーRESURAAhaおそろしいosoroshiiほどhodono握力akuryokugaあるaru The wrestler has a formidable grip.

あくるひakuruhi

adverbial noun / temporal noun:

  • next day; following day
あくてんこうakutenkou

noun:

  • bad weather

kareha悪天候akutenkouwoついて来たtsuitekita He came in spite of bad weather.

あくやくakuyaku

noun / ~の noun:

  • villain; baddie; the villain's part
あくせいakusei Inflection

adjectival noun / noun:

  • malignancy; virulence; malignant (cancer); pernicious (anemia, anaemia)

kon悪性akuseino風邪kazegaまん延man'enしているshiteiru A bad cold is going about now.

あくとくakutoku Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • vice; immorality; corruption

怠惰taidaha悪徳akutokunoもとmoto Idleness is the devil's workshop.

あくしゅうakushuu

noun / ~の noun:

  • stink; bad odor; bad odour; stench

そのsono気体kitaiha悪臭akushuuwo放つhanatsu This gas gives off a bad smell.

あくえいきょうakueikyou

noun:

  • bad influence; negative influence

このkonoテーマTEEMAni関する関suruほとんどhotondono研究kenkyuudeha立法府rippoufuno介入kainyuuga悪影響akueikyouwoもたらしたmotarashitatoいうiuことkotoga示されているshimesareteiru It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.

Kanji

クウKUUそらsoraa.kua.kiけるa.keruからkarasu.kuかすsu.kasuむなしいmuna.shii

empty; sky; void; vacant; vacuum

メイMEIミョウMYOUミンMINかりa.kariあかるいaka.ruiあかるむaka.rumuあからむaka.ramuあきらかaki.rakaけるa.keru~あ a.kea.kuくるa.kuruかすa.kasu

bright; light


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for あく:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary