Results, 束

JLPTN3
束☆【たばtaba】把

noun / suffix noun / counter:

  • bundle; bunch; sheaf

そうsouしたらshitara、茂みshigemiのno下shitaにniいくつかのikutsukano１０００ドルDORU札satsuのno束tabaをwo見つけmitsuke、それsoreをwoバスケットBASUKETTOのno中nakaにni入れたireta。 Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket.

束【つかtsuka】

noun:

  • strut; short vertical post
  • thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.)
  • handbreadth; bundle - archaism ➜ 束【そく】
束【そくsoku】

noun / suffix noun:

  • lattice - Mathematics term

noun / suffix noun / counter:

  • counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish)
  • handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

Kanji definition:

束
常用４年JLPTN3

ソクSOKU・たばtaba・たばねるtaba.neru・つかtsuka・つかねるtsuka.neru

bundle; sheaf; ream; tie in bundles; govern; manage; control

Strokes:
7
Radical:
木 tree
SKIP:
4-7-3
UTF:
675f
JIS208:
34-11
Hangul:
속 [sog]
Pinyin:
shù
Stroke order:
Example words:
約束【やくそくyakusoku】
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date; / convention; rule; / destiny; fate
拘束【こうそくkousoku】
restriction; restraint; binding; constraint
結束【けっそくkessoku】
union; unity; solidarity; / bundling; binding; tying; / putting on (clothes, armour, etc.)
花束【はなたばhanataba】
bunch of flowers; bouquet
束ねる【たばねるtabaneru】
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe; / to govern; to manage; to control; to administer; / to fold (one's arms); to put together (one's hands)

Partial results:

JLPTN1
束縛☆【そくばくsokubaku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • restraint; restriction; fetters; yoke; shackles
  • binding; confinement with rope - orig. meaning

私watashiはha一つhitotsuのno会社kaishaにni束縛sokubakuされsareたくないtakunai。 I don't want to be tied to one company.

JLPTN1
つかの間☆【つかのまtsukanoma】束の間☆

expression / noun / ~の noun:

  • moment; brief space of time

彼kareとto彼女kanojoとto２人きり２ninkiriになれたninaretaほんのhonno束の間tsukanomaにni、デートDEETOをwoしてshiteくれkureとto頼んだtanonda。 When he got her alone for a moment, he asked for a date.

束ねる☆【たばねるtabaneru・つかねるtsukaneru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe
  • to govern; to manage; to control; to administer
  • to fold (one's arms); to put together (one's hands) ［つかねる］
束ね☆【たばねtabane】

noun:

  • bundle; control; management
束指標【たばしひょうtabashihyou】

noun:

  • bundle index - IT term
束縛継承原理【そくばくけいしょうげんりsokubakukeishougenri】

noun:

  • binding inheritance principle; BIP
束柱【つかばしらtsukabashira】

noun:

  • short pillar standing between a beam and roof ridge
束表【たばひょうtabahyou】

noun:

  • bundle table - IT term
束縛理論【そくばくりろんsokubakuriron】

noun:

  • binding theory
束表項目【たばひょうこうもくtabahyoukoumoku】

noun:

  • bundle table entry - IT term
束縛変項【そくばくへんこうsokubakuhenkou】

noun:

  • bound variable
束群【そくぐんsokugun】

noun:

  • lattice group
束縛電子【そくばくでんしsokubakudenshi】

noun:

  • bound electron
束ね積む【たばねつむtabanetsumu】 Inflection

godan ~む verb:

  • to shock (grain)
束帯【そくたいsokutai】

noun:

  • old ceremonial court dress
束髪【そくはつsokuhatsu】

noun:

  • hairstyle introduced in the Meiji era consisting in a bun or chignon tied at the back of the head
束脩【そくしゅうsokushuu】束修irr.

noun:

  • entrance fee; initiation fee; registration fee; present to a teacher
  • gift of dried meat from a new vassal or pupil - archaism
束になって掛かる【たばになってかかるtabaninattekakaru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to attack all in a bunch; to attack all at once
たわしtawashi《束子》

noun:

  • scrubbing brush; scourer
束稲【つかいねtsukaine】

noun:

  • sheaf of rice; bundle of rice plants ➜ 稲束
束になる【たばになるtabaninaru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to form a group; to form a bunch

Kanji

束

ソクSOKU・たばtaba・たばねるtaba.neru・つかtsuka・つかねるtsuka.neru

bundle; sheaf; ream; tie in bundles; govern; manage; control


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 束:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary