Definition of 一触即発

いっしょくそくはつisshokusokuhatsu

noun / ~の noun:

  • critical (touch and go) situation; explosive situation - four character idiom

Example Sentences

両国ryoukokuha一触即発isshokusokuhatsuno関係kankeiniあるaru
Relations between the two countries have been strained to the breaking point.
先ほどsakihodono彼らのkareranoやり取りyaritoriにはnihaひやひやhiyahiyaしたshitayoまさにmasani一触即発isshokusokuhatsuno危機kikiだったdattane
I was really nervous to see how they dealt with each other just now. I guess things were touch-and-go between them.
イスラムISURAMUkei共和国kyouwakokuga独立dokuritsu国家kokka共同体kyoudoutaini参加sankaしないshinai場合baaiそれらsorerano国々kuniguniha独自のdokujino勢力seiryokuwo形成keiseishi一触即発isshokusokuhatsuno民族的minzokuteki宗教shuukyou的なtekina亀裂kiretsuwo生じshoujiかねないkanenaitoソ連soren西側nishigawano消息筋shousokusujiha警告keikokuしていますshiteimasu
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.