Definition of 万全

万全★【ばんぜんbanzen】 Inflection

noun / ~の noun / adjectival noun:

  • perfection; flawlessness

Example Sentences

従業員juugyouin全員zen'inがga、自分jibunのno乗り物norimonoをwo万全なbanzenna状態joutaiにしておくnishiteokuことになっているkotoninatteiru。
Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition.
我が社wagashaはha、２０００年nen問題mondaiへheのno対応taiouはha万全banzenですdesu。
We're thoroughly prepared for the millennium bug.
多くookuのno人々hitobitoがga首kubiをwo長くnagakuしshiてte待っmaてteいiたtaショッピングSHOPPINGU・フェスティバルFYESUTEIBARUがga、今日kyou開催kaisaiさsaれreますmasu。このkonoためtame治安chian部隊butaiはha、来場raijou者shaのno安全anzenをwo守るmamoru対策taisakuがga万全banzenでdeあるaru事kotoをwo確認kakuninしshiましmashiたta。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.
商品shouhinのno品質hinshitsuにniはha万全banzenをwo期しkishiてteおりoriますmasuがga、万一man'ichi商品shouhinがga破損hason・汚損osonしshiてteいiたta場合baai、またはmatahaごgo注文chuumonとto異なるkotonaru場合baaiはha、おo届けtodoke後go7日nichi以内inaiにniごgo連絡renrakuくださいkudasai。
We strive for perfection in our products. In the rare case that there is breakage, staining or the order is incorrect, please contact us within seven days of the product's arrival.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.