Definition of 不気味

ぶきみbukimi Inflection

adjectival noun / noun:

  • weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly

Example Sentences

ひとhitonokoeni似たnita不気味なbukimina鳴き声nakigoe漆黒shikkokunohane死肉shinikuwo啄むtsuibamu姿sugataなどnadoからkarakarasuha不幸fukouni舞い降りるmaioriru不吉なfukitsunatoriとしてtoshite世界sekaini知られていますshirareteimasu
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
無気味なbukimina静けさshizukesaga彼らのkarerano心胆を寒からしめたshintanwokankarashimeta
The eerie silence struck terror into their hearts.
karehaいつもitsumoのようにnoyouni突然totsuzen不気味なbukimina笑みemiwo浮かべたukabeta
He gave his sudden, goblin like grin.
日本nippon文化bunkano文脈bunmyakunonakadeha当然touzenと思われるtoomowareru微笑みbiemimo外国人gaikokujinnomadeha不気味なbukimina笑いwaraiとしてtoshite多くookuno混乱konranwo生みumiまたmata悪評akuhyouga高いtakai
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
沈黙chinmokuwo不気味にbukimini感じるkanjiruアメリカ人AMERIKAjinha多くooku会話kaiwachuuni沈黙chinmokuga起こるokorutoそれsorewo話しhanashi始めhajimeなければならないnakerebanaranai合図aizudato考えるkangaeru傾向keikougaあるaru
Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.