How to say according to in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

消息筋shousokusujiによるとniyoruto、○○社shaはha東証一部toushouichibuへheのno上場joujouをwo準備junbiしているshiteiru。
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
ビールBIIRUはha麦芽bakugaのno含有量gan'yuuryouによってniyotte課税kazeiされるsareruからkara、発泡酒happoushuのno方houがga安いyasuiんnだdaよyo。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
ガイドブックGAIDOBUKKUによればniyoreba、ここkokoがgaここいらkokoiraでde一番ichiban美味しいoishii店miseなんだnandaってtte。
According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
トムTOMUによってniyotte、メアリーMEARII様samaはha利益riekiをwo約束yakusokuするsuru略奪ryakudatsuのno尊師sonshiのno一つhitotsuしかshikaありませんarimasen。
According to Tom, Mary is just a predatory guru who promises gain.
卵tamagoはha大きookiさsaとto重omoさsaによってniyotte選別senbetsuされたsareta。
The eggs were graded according to weight and size.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.