How to say admitting in Japanese

承知^★【しょうちshouchi】 Inflection: noun / ~する noun:
knowledge; awareness
consent; acceptance; assent; admitting; compliance; agreement; acknowledgment; acknowledgement
forgiving; pardoning; excusing - usu. in the negative as 承知しない

Example Sentences

彼kare のno 言うiu ことkoto はha 認めるmitomeru がga、彼kare にni 賛成sansei するsuru ことkoto はha 出来ないdekinai。: Admitting what he says, I still cannot agree with him.
彼のkareno 経験不足keikenfusoku をwo 認めるmitomeru にしてもnishitemo、私watashi はha やはりyahari 彼kare はha もっとmotto よくyoku やるyaru べきbeki だda とto 思うomou。: Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
彼kare がga 正直shoujiki であるdearu ことkoto はha 認めるmitomeru がga、能力nouryoku にはniha 疑問gimon をwo 持っているmotteiru。: I doubt his abilities even though I'll admit he is honest.
私watashi はha 彼kare がga 言っi てte いるiru ことkoto はha 認めmitome ますmasu がga、まだmada 彼kare はha 間違っmachiga てte いるiru とto 思いomoi ますmasu。: Admitting what he says, I still think that he is in the wrong.
君のkimino 言うiu 事koto はha 認めるmitomeru がga、同意doui はha 出来ないdekinai。: Admitting what you say, I cannot agree with you.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.