How to say affectionate in Japanese

睦まじい【むつまじいmutsumajii】 Inflection

adjective:

  • harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate

Example Sentences

彼女のkanojono愛情aijouあふれるafureru手紙tegamiにni感動kandouしたshita。
Her affectionate letter moved me.
彼kareはha私watashiにni愛情aijouのnoこもったkomotta手紙tegamiをwoくれたkureta。
He sent me an affectionate letter.
私のwatashino父chichiはha、母hahaがgaそうしてsoushiteくれたkuretaのnoとto同様にdouyouni私watashiをwo愛しaishi、優しくyasashikuしてshiteくれたkureta。
My father was no less affectionate and tender to me than my mother was.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.