How to say alas! in Japanese

ああaa^☆・あーa-^☆・あぁaa《嗚呼^ateji・噫^ateji・嗟^ateji》アーAA・アアAA・アァAA: interjection:
ah!; oh!; alas! - also written as 於乎, 於戯, 嗟乎, 嗟夫, 吁, etc.
yes; indeed; that is correct
aah; gah; argh - in exasperation
hey!; yo!
uh huh; yeah yeah; right; gotcha

Example Sentences

ああaa、彼女kanojo はha若く若kuしてshite 逝ってitte しまったshimatta。: Alas, she died young.
ああaa、彼kare はha 若くしてwakakushite なくなってnakunatte しまったshimatta。: Alas, he died young.
ああaa、私watashi はha なんてnante 不幸にfukouni みまわれたmimawareta んだnda。: Alas, what ill luck has befallen me!
ああaa、もうmou 破産hasan だda。: Alas! We are ruined.
ホイップクリームHOIPPUKURIIMUがga 懐かしいnatsukashii。ああaa、でもdemo ダイエットDAIETTO をwo 始めhajime たta からkara 食べtabe られrare ないnai。: I have fond memories of whipped cream. Alas, my new diet won't allow it.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.