How to say anybody in Japanese

猫も杓子も【ねこもしゃくしもnekomoshakushimo】猫もしゃくしも

expression:

  • anybody (without distinction); every Tom, Dick and Harry; anything

Example Sentences

僕bokuにはniha警察keisatsuよりもyorimo何naniよりもyorimoみんなminnaがgaいてiteくれるkureruことkotoのno方houがga心強いkokorozuyoiのですnodesuよyo。
Having all of you here is more reassuring than having the police or anybody else.
これからkorekara何かnanika手職teshokuをwo身に付けminitsukeたいtaiとto思うomou方houはha、是非zehiお読みoyomiになるninaruことkotoをwoおすすめosusumeしますshimasu。
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.
俺oreはha関係無いkankeinai、イコールIKOORU、いなくてinakuteいいii。だ.daからkara、ここkokoからkara出てdeteいくiku何naniとto言われ言wareようyouともtomo！
It's nothing to do with me, equals, I don't have to be here. So I'm getting out of here, whatever anybody says!
誰もdaremoこのkono話hanashiをwo信じないshinjinaiだろうdarouからkaraだda。
That's because I don't suppose anybody will believe this story.
フォントFUONTO・ビジネスBIJINESUでdeはha決してkesshite誰もdaremo信用shin'youしてshiteはhaいけないikenaiよyo。
In the font business you must never trust anybody!

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.