How to say anyhow in Japanese

JLPTN3
とにかくtonikaku☆《兎に角ateji》

adverb:

  • anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least

Example Sentences

何しろnanishiro朝asaからkara夕方yuugataまでmade、校舎koushaのno中nakaでde軟禁状態nankinjoutaiだからdakaraなna。釈放shakuhouされればsarereba元気genkiにもnimoなるnaruってtteもんmonだda。
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
とにかくtonikakuメシMESHI・・・とtoいきikiたいtaiところtokoroだdaがga、そのsono前maeにni用を足すyouwotasuことにしたkotonishita。
Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first.
だいたいdaitai何でnandeこんなkonna真夜中mayonakaにniジュースJUUSU買うkau為にtameniパシらされPASHIrasareなきゃなんないnakyanannaiんnだdaかka・・・。
Anyhow, just why is it that I have to be sent out in the middle of the night to buy a canned drink?
彼kareはhaいいかげんにiikagenni仕事shigotoをwoしたshitaことkotoはha決してkesshiteなかったnakatta。
He never did his work anyhow.
地域chiiki参加sankaをwo呼びかけてyobikaketeもmoしょせんshosenはha美辞麗句bijireiku、どのみちdonomichi市役所shiyakushoはhaやりyariたいtaiことkotoをwo勝手にkatteniやるyaruにni決まっているkimatteiru。
The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.