How to say attentive in Japanese

気の利く【きのきくkinokiku】気のきく

expression / noun or verb acting prenominally:

Example Sentences

彼女kanojoはhaおばあちゃんobaachanをwoたいそうtaisou大事daijiにniするsuru。
She is very attentive to her grandmother.
聴衆choushuuはha謹聴kinchouのno姿勢shiseiでde立っていたtatteita。
The listeners stood in an attentive attitude.
みんなminnaはha彼kareのno話hanashiをwo注意深くchuuibukaku聞いたkiita。
They were most attentive to his speech.
みんなminnaはha彼kareのno話hanashiをwoたいへんtaihen注意深くchuuibukaku聞いたkiita。
They were most attentive to his speech.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.