How to say because of this in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

いくらikura道に迷ったdounimayottaからkaraってtte、こんなkonna所tokoroでde野宿nojukuはha絶対にzettainiイヤIYAですからdesukaraねne。
Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place.
高度koudoにni専門的なsenmontekina話題wadaiでde、多分tabunにni誤ったayamatta情報jouhouがga含まれるfukumareru可能性kanouseiがgaあるaruことkotoはhaあらかじめarakajimeお断りokotowariしてshiteおきますokimasu。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
父chichiはha今朝kesa、交通渋滞koutsuujuutaiのnoためにtameni仕事shigotoにni遅れたokureta。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.
今朝kesaにni予定yoteiされていたsareteita打ち上げuchiageはha、ジョンJON・クレイKUREIトンTON船長senchouのno病気のbyoukinoためにtameni延期enkiされたsareta。
The launch, which had been scheduled for this morning, was postponed because of the illness of shuttle Commander John Creighton.
一つにはhitotsuniha、西洋人seiyoujinではないdehanai人々hitobitoがga自分jibunたちtachi独自のdokujino文化bunkaにni誇りhokoriをwo持ちmochi始めてhajimeteきたkitaためtameとto、またmata一つにはhitotsuniha、フォークFUOOKUをwo使わないtsukawanaiそれらsoreraのno地域chiikiはha最もmottomo高いtakai出生率shusshouritsuのno地域chiikiをwo抱えているkakaeteiruというtoiu理由riyuuからkara、このkonoことkotoはha当たっているatatteiru。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.