How to say besides... in Japanese

JLPTN5

他^☆【ほかhoka】外^☆

noun / ~の noun:

other (place, thing, person); the rest
outside; beyond - esp. 外 - usually written using kana alone

adverbial noun:

nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to) - as 〜ほか〜ない, usu. after より or the dictionary form of a verb - usually written using kana alone ➜ ほかない
besides...; in addition to... - often as ほかに

Example Sentences

それにsoreni 荷ほどきnihodoki がga 順調にjunchouni 行ってitte、日曜nichiyou のno 午前gozen までmade でde 終わったらowattara のno 話hanashiだdaしshi。: Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.
このようにkonoyouni、名詞meishi のno 変化henka のno パターンPATAAN がga あるaru 他hoka にni、動詞doushi のno 語形変化gokeihenka もmo 現代英語gendaieigo よりもyorimo いろいろなiroirona 種類shurui がga ありましたarimashita。: Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
本hon をwo 貸し出すkashidasu ほかにhokani、図書館toshokan はha 他のtano いろいろなiroirona サービスSAABISU をwo 提供teikyou するsuru。: Besides lending books, libraries offer various other services.
彼女kanojo はha 美しいutsukushii ばかりbakari ではなくdehanaku、心kokoro がga 優しくyasashiku 頭が良いatamagayoi。: Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
彼女kanojo はha 美しいutsukushii ばかりかbakarika、心kokoro もmo 優しくyasashiku、しかもshikamo、聡明soumei であるdearu。: Besides being beautiful, she is kind and intellectual.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.